Dark Angel - Gardens Of Gehenna

and yes, we are mortal

now that we've left Eden.

the raven's calling for my soul.

come, dark angel, strengthen me.



ablaze my rage, come, dark angel,

tear open my wounds, let me bleed.

keep me free of indifference,

drink my sorrows, gorge my grief.



help me to shine in godlike anger,

help me never to forget,

let me hate and let me live,

let me remember that we've met



and that you've cast your spell on me.

far off lies the universe,

sunk in ashes, mud and tears,

far off lies reality.



and yes, we are vulnerable,

vulnerable and earth tied.

but it doesn't matter any more.

come, dark angel, be my guide.



before I slip into the damnation

of obedience and apathy

in a cloud of dust and blood

come, dark anger, rescue me.

et oui, nous sommes mortels

maintenant que nous avons quitté Eden.

l'appel du corbeau pour mon âme.

viens, ange noir, renforce-moi.



embrasez ma rage, venez, ange noir,

déchire mes blessures, laisse-moi saigner.

ne me laisse pas indifférent,

bois mes chagrins, ravive mon chagrin.



aide-moi à briller dans une colère divine,

aide-moi à ne jamais oublier,

laisse moi détester et laisse moi vivre,

permettez-moi de me rappeler que nous nous sommes rencontrés



et que vous avez jeté votre sort sur moi.

loin se trouve l'univers,

coulé dans les cendres, la boue et les larmes,

loin se trouve la réalité.



et oui, nous sommes vulnérables,

vulnérable et lié à la terre.

mais cela n'a plus d'importance.

viens, ange noir, sois mon guide.



avant de me glisser dans la damnation

d'obéissance et d'apathie

dans un nuage de poussière et de sang

viens, colère noire, sauve-moi.