The Anatomy Of Melancholy - Gardens Of Gehenna

you are not there anymore

where you used to be

but you are wherever I am



here in my heart

there's no more love

there's no belief

in heaven above



here in my mind

there's sorrow and pain

here is my life

poor and in vain



from a distance I hear voices

words that I remember well

spoken in another world

a million light years back in time



there`s an echo of emotions

lived through in another life

a dimension long forgotten

maybe in another me



a look in my eyes tells you about hidden secrets

the blood on my hands shows where I've been

the words I don't speak run from darkest desires

the scars on my soul talk of what I've seen



from a dark and bitter silence

shadows rise so grey and cold

and long before the time was born

those dark, forbidden things were old



you are not there anymore

where you used to be

but you are wherever I am

tu n'es plus là \u003cbr />
où vous étiez

mais tu es où que je sois



ici dans mon coeur

il n'y a plus d'amour

il n'y a aucune croyance

au paradis au dessus



ici dans mon esprit

il y a du chagrin et de la douleur

voici ma vie

pauvres et en vain



à distance j'entends des voix

des mots dont je me souviens bien

parlé dans un autre monde

un million d'années-lumière dans le temps



il y a un écho d'émotions

vécu dans une autre vie

une dimension oubliée depuis longtemps

peut-être dans un autre moi



un regard dans mes yeux vous raconte des secrets cachés

le sang sur mes mains montre où je suis allé \u003cbr />
les mots que je ne parle pas partent des désirs les plus sombres

les cicatrices sur mon âme parlent de ce que j'ai vu



d'un silence sombre et amer

les ombres montent si grises et froides

et bien avant la naissance du temps

ces choses sombres et interdites étaient vieilles



tu n'es plus là \u003cbr />
où vous étiez

mais tu es où que je sois