Pilot Of A Private Yacht - Fitzgerald Patrik

They treat him well enough though

As he takes them to the warmest seas

As they enjoy the silence

And seclusion of the sun lounge

They have to thank him

For their daily glass of port or sherry

He has to thank them

For his daily bottle of red wine

Eating with the company, downstairs

Of two uncomprehending strangers



The boat visits exotic lands

He develops his suntan

He does his job well

And they tell him so each evening

He goes to sleep each night

To bad dreams from his childhood

Whispering small prayer to thank you

For the job he has today



Eating with the company, downstairs

Of two uncomprehending elderly strangers

Mais ils le traitent assez bien

Alors qu'il les emmène dans les mers les plus chaudes

Alors qu'ils apprécient le silence

Et l'isolement du solarium

Ils doivent le remercier

Pour leur verre de porto ou de xérès quotidien

Il doit les remercier

Pour sa bouteille de vin rouge tous les jours

Manger avec l'entreprise, en bas

De deux inconnus incompréhensibles



Le bateau visite des terres exotiques

Il développe son bronzage

Il fait bien son travail

Et ils le lui disent chaque soir

Il va dormir chaque nuit

Aux mauvais rêves de son enfance

Petite prière chuchotante pour vous remercier

Pour le travail qu'il a aujourd'hui



Manger avec l'entreprise, en bas

De deux inconnus âgés incompréhensibles