Same - Fantomas

I may seem strange to your eyes

But I'm still the same deeper down

Under the surface nothing has changed

You can still recognize me



My body is torn

into the thing that bit me

It has scarred my skin

but hasn't touched my soul



I may seem different

but I am the same

I may seem strange to you

But I know who I am

I am still the same

They tried but failed to strangle my soul

I am not drowning



My voice remains the same

My will, my hope, my love

No one has taken them away

No one has had a chance

Je peux sembler étrange à vos yeux

Mais je suis toujours le même plus profondément

Sous la surface, rien n'a changé \u003cbr />
Vous pouvez toujours me reconnaître



Mon corps est déchiré \u003cbr />
dans ce qui m'a mordu

Il a marqué ma peau

mais n'a pas touché mon âme



Je peux paraître différent

mais je suis le même

Je peux vous paraître étrange

Mais je sais qui je suis

Je suis toujours le même

Ils ont essayé mais n'ont pas réussi à étrangler mon âme

Je ne me noie pas



Ma voix reste la même

Ma volonté, mon espoir, mon amour

Personne ne les a enlevés

Personne n'a eu de chance