Mist - Fantomas

Sprung from total emptiness

Inpenetratable and cold

I'm drawn into the gray

And then only darkness



I can hear the rain again

And feel the fragrance of fall

I can remember the summer no more

Seems like it never was

I try to run back where I came from

But I fail

The gate closes in front of me

Now already earlier than yesterday



Raging tempest has reached me

I'm no longer safe

The beauty I saw

It can't hold me now

The more I walk, the more I stray

Long strides in the garden of a withering flower

Trying becomes hard

And hope unnecessary



I'm willing to curse my past, curse my dream

With which my demons now dance with me

The one now taken away

I'm led away

Like blind



The beauty I saw

It can't fade forever

I will take into me the cold kiss of reality

I will find a way

Jailli du vide total

Inpénétrable et froid

Je suis attiré dans le gris

Et puis seulement l'obscurité \u003cbr />


J'entends à nouveau la pluie

Et sentir le parfum de l'automne

Je ne me souviens plus de l'été

On dirait que ça ne l'a jamais été

J'essaye de retourner d'où je viens

Mais j'échoue

Le portail se ferme devant moi

Maintenant déjà plus tôt qu'hier



La tempête déchaînée m'a atteint

Je ne suis plus en sécurité \u003cbr />
La beauté que j'ai vue

Ça ne peut pas me retenir maintenant

Plus je marche, plus je m'égare

Longues foulées dans le jardin d'une fleur fanée

Essayer devient difficile

Et j'espère inutile



Je suis prêt à maudire mon passé, maudire mon rêve

Avec lequel mes démons dansent maintenant avec moi

Celui maintenant emporté \u003cbr />
Je suis emmené \u003cbr />
Comme aveugle



La beauté que j'ai vue

Ça ne peut pas disparaître éternellement

Je vais prendre en moi le baiser froid de la réalité \u003cbr />
je vais trouver un moyen