True, Part III - Concrete Blonde

& I will leave this life

& I will know I've done the very best I can



& I will leave behind

stains & pain

& take the blame for who I am



oh I

I tried,

tried to find a way

to hang it all together.

I

wanna ride

off into some wild new morning,

off into forever.

or forever.



& when

I leave this life,

what will you say of me,

you who never knew my heart?



for I will

leave behind

the sound of a woman

who knew what was true

from the start.



& I

wanna slide

out of my old hide all

clean & free & better

yeah I

wanna ride off into some wild new morning,

off into forever

yes, forever.

Et je quitterai cette vie

Et je saurai que j'ai fait de mon mieux



Et je laisserai derrière moi

taches et douleur

et prendre le blâme pour qui je suis



oh je

J'ai essayé,

essayé de trouver un moyen

pour tout accrocher ensemble.

Je

veux monter

dans un nouveau matin sauvage,

au loin pour toujours.

ou pour toujours.



& quand

Je quitte cette vie,

que direz-vous de moi,

toi qui n'a jamais connu mon coeur?



car je vais

laisser derrière

le son d'une femme

qui savait ce qui était vrai

dès le début.



& Je

veux glisser

hors de mon ancien cache tout

propre et gratuit et meilleur

ouais je

je veux partir dans un nouveau matin sauvage,

au loin pour toujours

Oui pour toujours.