The God in You - Concrete Blonde

I hear the music play and so I want to stay for ever in this place

I watch you move across the room and wonder at the shadows on your face

Feeling like I'm somewhere in a dream I swim in honey-liquid space

Time has brought me here again to you from where we are as human race



CHORUS:

My mantra will alway be the sound of your name in my mouth

My melody is when you speak to me like music

My faith in you is so much stronger than the darkness out there

I see it shine through, yes I see the god in you



Mountains move and oceans heave and rain will rise and fall eternally

Mother Earth is moving and she wraps us in her love maternally

Cities crumble into dust and sweep beneath the sand eventually

All across the universe the love will find the love, and love again shall be free



CHORUS:

My mantra will alway be the sound of your name in my mouth

(Listen to your heart and you will feel)

My melody is when you speak to me like music

(Listen to the love and journey internally)

My faith in you is so much stronger than the darkness out there

(Everything that we were meant to be)

I see it shine through, yes I see the god in you

(Everything that we were meant to be)



My mantra will alway be the sound of your name in my mouth

(Listen, listen)

My melody is when you speak to me like music

(Music)

My faith in you is so much stronger than the darkness out there

(Listen to the love, it will set you free)

I see it shine through, yes I see the god in you

(Everything you can be, you will be)



My mantra will alway be the sound of your name in my mouth

(Everything and everyone to me)

My melody is when you speak to me like music

(Music all around me I can see)

My faith in you is so much stronger than the darkness out there

(Listen to your heart and let it speak)

I see it shine through, yes I see the god in you

(Listen to your heart and let it speak)

J'entends la musique jouer et je veux donc rester pour toujours dans cet endroit

Je te regarde traverser la pièce et me poser des questions sur les ombres sur ton visage

J'ai l'impression d'être quelque part dans un rêve, je nage dans un espace mi-liquide

Le temps m'a amené à nouveau ici pour vous d'où nous sommes en tant que race humaine



CH?UR:

Mon mantra sera toujours le son de ton nom dans ma bouche

Ma mélodie c'est quand tu me parles comme de la musique

Ma foi en toi est tellement plus forte que les ténèbres là-bas

Je le vois briller, oui je vois le dieu en toi



Les montagnes se déplacent et les océans se soulèvent et la pluie augmentera et tombera éternellement

Mère Terre bouge et elle nous enveloppe de son amour maternel

Les villes s'effondrent en poussière et finissent par balayer sous le sable

Partout dans l'univers, l'amour trouvera l'amour, et l'amour redeviendra libre



CH?UR:

Mon mantra sera toujours le son de ton nom dans ma bouche

(Écoutez votre c?ur et vous vous sentirez)

Ma mélodie c'est quand tu me parles comme de la musique

(Écoutez l'amour et voyage en interne)

Ma foi en toi est tellement plus forte que les ténèbres là-bas

(Tout ce que nous étions censés être)

Je le vois briller, oui je vois le dieu en toi

(Tout ce que nous étions censés être)



Mon mantra sera toujours le son de ton nom dans ma bouche

(Écoutez, écoutez)

Ma mélodie c'est quand tu me parles comme de la musique

(Musique)

Ma foi en toi est tellement plus forte que les ténèbres là-bas

(Écoutez l'amour, cela vous libérera)

Je le vois briller, oui je vois le dieu en toi

(Tout ce que vous pouvez être, vous le serez)



Mon mantra sera toujours le son de ton nom dans ma bouche

(Tout et tout le monde pour moi)

Ma mélodie c'est quand tu me parles comme de la musique

(Je vois de la musique tout autour de moi)

Ma foi en toi est tellement plus forte que les ténèbres là-bas

(Écoutez votre c?ur et laissez-le parler)

Je le vois briller, oui je vois le dieu en toi

(Écoutez votre c?ur et laissez-le parler)