Above The Hills Of Time - Christian Prayer

Above the hills of time the cross is gleaming,

Fair as the sun when night has turned to day;

And from it loves pure light is richly streaming,

To cleanse the heart and banish sin away.

To this dear cross the eyes of men are turning,

Today as in the ages lost to sight;

And for Thee, O Christ, mens hearts are yearning,

As shipwrecked seamen yearn for morning light.



The cross, O Christ, Thy wondrous love revealing,

Awakes our hearts as with the light of morn,

And pardon oer our sinful spirits stealing,

Tells us that we, in Thee, have been reborn.

Like echoes to sweet temple bells replying

Our hearts, O Lord, make answer to Thy love;

And we will love Thee with a love undying,

Till we are gathered to Thy home above.

Au-dessus des collines du temps la croix brille,

Aussi clair que le soleil quand la nuit est devenue jour;

Et de lui aime la lumière pure est richement diffusée,

Purifier le c?ur et bannir le péché.

Vers cette chère croix se tournent les yeux des hommes,

Aujourd'hui comme dans les âges perdus de vue;

Et pour toi, ô Christ, les c?urs des hommes aspirent,

Comme les naufragés aspirent à la lumière du matin.



La croix, ô Christ, ton merveilleux amour révélateur,

Réveille nos c?urs comme à la lumière du matin,

Et pardonnez à nos esprits pécheurs de voler,

Nous dit que nous, en Toi, renaissons.

Comme des échos aux douces cloches du temple qui répondent

Notre c?ur, Seigneur, réponds à ton amour;

Et nous t'aimerons d'un amour éternel,

Jusqu'à ce que nous soyons réunis à Ta maison ci-dessus.