Destiny - Avril Lavigne

Destiny



searching for my destiny

not knowing where to look

searching all over the world

pointless, without a system



Where is my destiny?

Where and what is my destiny?

You will always know

that I'm looking for it with you



(chorus)

Is it in the sky?

Under the sea or on the ground?

In a wood or in the deserts?

On a mountain or in a valley?



Together we will find our destiny

Together we will search

All those years, looking

All those years, pointless



Why do I say it was pointless

Looking for it with you

I will give you the reason

My destiny...is you...



(chorus 2x)

Destin



à la recherche de mon destin

ne sachant pas où chercher

recherche partout dans le monde

inutile, sans système



Où est mon destin?

Où et quel est mon destin?

Vous saurez toujours

que je cherche avec toi



(refrain)

Est-ce dans le ciel?

Sous la mer ou au sol?

Dans un bois ou dans les déserts?

Sur une montagne ou dans une vallée?



Ensemble, nous trouverons notre destin

Ensemble, nous allons chercher

Toutes ces années, à la recherche

Toutes ces années, inutiles



Pourquoi dis-je que c'était inutile

Vous le cherchez avec vous

Je vais vous donner la raison

Mon destin ... c'est toi ...



(refrain 2x)