ghost train - spencer bohren

GHOST TRAIN Â SPENCER BOHREN/CORINNA BOHREN, 1991



There's a Ghost Train goin' down the track.

Once you get on that train

You won't be comin' back.

It's the last train everybody rides.

Take you to the other side.



-Chorus-

In the midnight

Hear the whistle whine.

Through the dark night

See the headlight shine.

Say your goodbyes

For the very last time.

Ride the Ghost Train

To the end of the line.



The conductor wears a long black coat.

It's a one-way fare and it's all aboard.

Get your ticket on the day you're born.

On the last day you ride it all alone.



-Chorus-

In the midnight

Hear the whistle whine.

Through the dark night

See the headlight shine.

Say your goodbyes

For the very last time.

Ride the Ghost Train

To the end of the line.

TRAIN FANTÔME Â SPENCER BOHREN / CORINNA BOHREN, 1991



Il y a un train fantôme qui descend la piste.

Une fois que vous montez dans ce train

Vous ne reviendrez pas.

C'est le dernier train que tout le monde prend.

Emmène-toi de l'autre côté.



-Chorus-

À minuit

Entendez le sifflement.

À travers la nuit noire

Voir le phare briller.

Dites au revoir

Pour la toute dernière fois.

Montez à bord du train fantôme

Jusqu'au bout de la ligne.



Le chef d'orchestre porte un long manteau noir.

C'est un aller simple et tout est à bord.

Obtenez votre billet le jour de votre naissance.

Le dernier jour, vous roulez tout seul.



-Chorus-

À minuit

Entendez le sifflement.

À travers la nuit noire

Voir le phare briller.

Dites au revoir

Pour la toute dernière fois.

Montez à bord du train fantôme

Jusqu'au bout de la ligne.