The World Looks Fine - WILLIAM NOWIK

Woke up this mornin'

Fell outa bed

Took some time to feed my head

I took a walk through Central Park

The world looked fine

Stopped for awhile in Strawberry Fields

You know the place where nothing is real

I saw John Lennon

Dancin' through a cloud

Singin' "All you need is love"

Same as zen same as now

The world looked fine





Wasn't meetin' no man

Nor no lady

Nobody around drivin' me crazy

The world looked fine

The world looks mine

And yours

And his

And hers



Went cross town to Washington Square

I saw Bob Dylan there

Dancin' with a rainy day woman

Nobody was feelin' all so alone

The world looked fine





Wasn't meetin' no man

Nor no lady

Everything was clear

Nothin' hazy

The world looked fine

The world looked mine

And yours

And his

And hers



The world looks fine

Je me suis réveillé ce matin

Est tombé sur un lit

J'ai mis du temps à nourrir ma tête

Je me suis promené dans Central Park

Le monde avait l'air bien

Arrêté pendant un certain temps dans Strawberry Fields

Vous connaissez l'endroit où rien n'est réel

J'ai vu John Lennon

Danser à travers un nuage

Chanter "Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour"

Identique à zen identique à maintenant

Le monde avait l'air bien





Je ne rencontrais aucun homme

Ni aucune dame

Personne autour de moi ne me rend folle

Le monde avait l'air bien

Le monde me regarde

Et le vôtre

Et son

Et la sienne



Traversé la ville jusqu'à Washington Square

J'ai vu Bob Dylan là-bas

Danser avec une femme de jour de pluie

Personne ne se sentait si seul

Le monde avait l'air bien





Je ne rencontrais aucun homme

Ni aucune dame

Tout était clair

Rien de brumeux

Le monde avait l'air bien

Le monde me paraissait

Et le vôtre

Et son

Et la sienne



Le monde est beau