Orthenthian Street Part I - Van Der Graaf Generator

I feel a calling for the sea, I want to walk on the sand dunes...

I hope you'll forgive me if I say I can't take you:

at some times I've got to get away,

if just to get a break from the play

that we're all involved in.



All the love I'm living now could have ended yesterday

if the snow had fallen too hard up there on the Motorway...

If it happens, don't feel sorry, I won't feel alone:

it's just another travelling zone

that you can't come on

Je sens un appel à la mer, j'ai envie de marcher sur les dunes de sable ...

J'espère que vous me pardonnerez si je dis que je ne peux pas vous prendre:

à certains moments, je dois m'enfuir,

juste pour faire une pause dans le jeu

dans lequel nous sommes tous impliqués.



Tout l'amour que je vis maintenant aurait pu se terminer hier

si la neige était tombée trop fort là-haut sur l'autoroute ...

Si cela arrive, ne vous sentez pas désolé, je ne me sentirai pas seul:

c'est juste une autre zone de déplacement

que tu ne peux pas venir