Peter Street - Unknown

Peter Street



You 'prentice lads and seamen bold come listen to me song,

And I'll tell you how I met me fate when I was very young.

'Twas on the day I came from sea, a flash girl I did meet,

She kindly asked me to a dance -- 'twas up on Peter street.

Some girls passed by along the way, these words to me did say,

"'Well, well, old chap, you'll lose your cap if you should steer that way."



And when we reached the bar room, boys, the liquor was brought in,

And every man waltzed 'round the room as the dancing did begin.

When the dancing, it was over, we straight to bed did go,

And little did I ever think she'd prove me overthrow.

When I came to me senses, oh, nothing could I spy

But a ladies skirt and apron there upon the bed did lie.

When I came to me senses, oh, nothing could I spy

But a ladies skirt and apron there upon the bed did lie.

Me coat and boots and trousers were no more to be seen

And but an empty table where my gold watch had been.

Me watch and coat and eighty pounds with me fancy one had fled,

And there was I, Jack all alone, stark naked in the bed.



Now everything was silent, the hour was twelve o'clock,

So I put the skirt and apron on and hauled out for the dock.

Me shipmates saw me come on board and these words to me did say,

''Well, well, old chap, you've lost your cap since last you went away,

Is this the new spring fashion, the ladies wear on shore?

Where is the shop that sells it, have they got any more?"

The old man said, "Well, Jack, me boy, I'm sure you could have found

A better suit than that by far to buy for eighty pounds."

"Sure, I could buy a better suit if I'd only had the chance,

But I met a girl on Peter street and she took me to a dance.

I danced to my destruction; got stripped from head to feet,

So I swore an oath I'd go no more to a dance on Peter street!"



Recorded by Roberts and Barrand.

Note: Bob Reed supplied essentially same version, but with chorus

from New York Gals

@sailor @whore @crime

filename[ PETERST

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Peter Street



Vous les gars et les marins audacieux prentices venez écouter ma chanson,

Et je vais vous raconter comment j'ai rencontré mon destin quand j'étais très jeune.

'Twas le jour où je suis venu de la mer, une flash girl que j'ai rencontrée,

Elle m'a gentiment demandé de danser - 'twas up sur Peter street.

Certaines filles sont passées le long du chemin, ces mots m'ont dit,

"Bien, bien, mon vieux, tu perdras ta casquette si tu devais diriger de cette façon."



Et quand nous avons atteint la salle du bar, les garçons, l'alcool a été apporté,

Et chaque homme valsait dans la pièce au début de la danse.

Quand la danse, c'était fini, nous nous sommes directement couchés,

Et je n'ai jamais pensé qu'elle prouverait mon renversement.

Quand je suis venu à mes sens, oh, je ne pouvais rien espionner

Mais une jupe et un tablier de femme sur le lit se sont trouvés.

Quand je suis venu à mes sens, oh, je ne pouvais rien espionner

Mais une jupe et un tablier de femme sur le lit se sont trouvés.

Moi, le manteau, les bottes et le pantalon n'étaient plus visibles

Et mais une table vide où se trouvait ma montre en or.

Je regarde et je couche et quatre-vingts kilos avec moi, on a fui,

Et il y avait moi, Jack tout seul, complètement nu dans le lit.



Maintenant, tout était silencieux, l'heure était douze heures,

J'ai donc mis la jupe et le tablier et je suis parti pour le quai.

Mes compagnons de bord m'ont vu monter à bord et ces mots m'ont dit:

'' Eh bien, bon vieux, vous avez perdu votre casquette depuis votre dernier départ,

Est-ce la nouvelle mode printanière que les dames portent à terre?

Où est le magasin qui le vend, en a-t-il encore? "

Le vieil homme a dit: "Eh bien, Jack, moi mon garçon, je suis sûr que tu aurais pu trouver

Un meilleur costume que celui de loin à acheter pour quatre-vingt livres. "

"Bien sûr, je pourrais acheter un meilleur costume si je n'avais que l'occasion,

Mais j'ai rencontré une fille sur la rue Peter et elle m'a emmenée danser.

J'ai dansé jusqu'à ma destruction; a été dépouillé de la tête aux pieds,

J'ai donc juré de ne plus aller danser sur la rue Peter! "



Enregistré par Roberts et Barrand.

Remarque: Bob Reed a fourni essentiellement la même version, mais avec chorus

de New York Gals

@sailor @whore @crime

nom de fichier [PETERST

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT