In The Sidings - Unknown

IN THE SIDINGS

(Cyril Tawney)



The pin-stripe boys have had their say,

A line must go if it doesn't pay.

But I'm too old to move away,

I'm in the sidings now.



I've worked this line for many a day,

I can name any driver a mile away,

But that's no use when your hair turns grey,

I'm in the sidings now.



Well, now I know how a wagon feels

When the grass comes creeping round its wheels,

And its timbers turn to a woodworm's meals,

I'm in the sidings now.



So I'll give my whistle one more blow,

Then I'll change my pole for a garden hoe,

My bogie fires are burning low,

I'm in the sidings now.



Good business men have often said,

Always trim your costs if you're in the red,

Well, come shake hands with an overhead,

I'm in the sidings now.



If your money tree will bear no fruit,

Never blame the man who tends the root,

But take your knife to the tender shoot,

I'm in the sidings now.



Copyright Dick James Music Ltd.

Recorded by Killen, Gallant Lads are We

@work @age @unemployment

filename[ INSIDNGS

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

DANS LES REVÊTEMENTS

(Cyril Tawney)



Les garçons à rayures ont eu leur mot à dire,

Une ligne doit aller si elle ne paie pas.

Mais je suis trop vieux pour m'éloigner,

Je suis à l'écart maintenant.



J'ai travaillé cette ligne pendant plusieurs jours,

Je peux nommer n'importe quel conducteur à un kilomètre,

Mais cela ne sert à rien lorsque vos cheveux deviennent gris,

Je suis à l'écart maintenant.



Eh bien, maintenant je sais ce que ressent un wagon

Quand l'herbe arrive autour de ses roues,

Et ses bois se transforment en repas de vers à bois,

Je suis à l'écart maintenant.



Alors je vais encore donner un coup de sifflet à mon sifflet,

Ensuite, je vais changer mon poteau pour une houe de jardin,

Mes feux de bogie brûlent bas,

Je suis à l'écart maintenant.



Les bons hommes d'affaires ont souvent dit,

Réduisez toujours vos coûts si vous êtes dans le rouge,

Eh bien, venez serrer la main avec un overhead,

Je suis à l'écart maintenant.



Si votre arbre d'argent ne portera aucun fruit,

Ne blâmez jamais l'homme qui s'occupe de la racine,

Mais apportez votre couteau au tournage tendre,

Je suis à l'écart maintenant.



Droits d'auteur Dick James Music Ltd.

Enregistré par Killen, Gallant Lads are We

@work @age @unemployment

nom de fichier [INSIDNGS

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT