Waly Waly - Unknown

WALY, WALY



O, waly waly up the bank

And waly, waly down the brae,

And waly waly yon burnside

Where I and my love wont to gae!

I leaned my back unto an aik

And thocht it was a trusty tree

But first it bow'd and then it brak

Sae my true love did lichtlie me.



O waly, waly but love be bonnie

A little time while it is new,

But when it's auld it waxes cauld

And fades away like morning dew.

O, wherefore should I busk my heid,

Or wherefore should I kame my hair?

For my true-love has me forsook,

And says he'll never love me mair.

Now Arthur's seat shall be my bed,

The sheets shall ne'er be pressed by me,

St. Anton's Well shall be my drink,

Since my true-love has forsaken me.

Martinmas wind, when wilt thou blaw,

And shake the green leaves aff the tree?

O gentle death when wilt thou come?

For of my life I am wearie.



'Tis not the frost that freezes fell,

Nor blawing snaw's inclemencie;

'Tis not sic cauld that mak's me cry,

But my love's heart's grown cauld to me.

Whm we came in by Glasgow toun,

We were a comely sicht to see;

My love was clad in the black velvet,

And I mysel' in cramasie.



But had I wist before I kiss't

That love had been sae ill to win,

I'd lock'd my heart in a case of gold,

And pinn'd it wi' a siller pin.

Oh, oh, if my young babe were born,

And set upon the nurse's knee,

And I mysel' were dead and gone,

And the green grass growin' ower me!



From Songs and Dances of Scotland, Thomson

@love @bastard @Scots

filename[ WALYWAL2

play.exe WALYWAL2

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

WALY, WALY



O, waly waly up the bank

Et waly, waly down the brae,

Et waly waly yon burnside

Où moi et mon amour ne nous gênons pas!

Je me suis penché vers un aik

Et c'était un arbre fidèle

Mais d'abord il s'est incliné puis il a freiné \u003cbr />
Sae my true love did lichtlie me.



O waly, waly but love be bonnie

Un peu de temps alors qu'il est nouveau,

Mais quand c'est auld ça cire cauld

Et s'estompe comme la rosée du matin.

O, pourquoi devrais-je fouiller mon heid,

Ou pourquoi devrais-je kame mes cheveux?

Car mon vrai amour m'a abandonné,

Et dit qu'il ne m'aimera jamais mair.

Maintenant, le siège d'Arthur sera mon lit,

Les feuilles ne doivent jamais être pressées par moi,

Le puits de St. Anton sera ma boisson,

Depuis que mon véritable amour m'a abandonné.

Vent de Martinmas, quand veux-tu,

Et secouer les feuilles vertes après l'arbre?

O douce mort quand viendras-tu?

Pour ma vie je suis wearie.



Ce n'est pas le gel qui gèle est tombé,

Ni l'inclémencie de Snaw blawing;

Ce n'est pas le calfeutre qui me fait pleurer,

Mais le c?ur de mon amour a grandi pour moi.

Quand nous sommes arrivés par Glasgow toun,

Nous avons été très agréables à voir;

Mon amour était vêtu de velours noir,

Et je me moque en cramasie.



Mais avais-je tordu avant de m'embrasser

Cet amour avait été mal à gagner,

J'aurais enfermé mon c?ur dans une boîte en or,

Et je l'ai épinglé avec une épingle à siller.

Oh, oh, si mon jeune bébé est né,

Et posé sur le genou de l'infirmière,

Et moi, j'étais mort et parti,

Et l'herbe verte me pousse!



D'après Chants et danses d'Ecosse, Thomson

@love @bastard @Scots

nom de fichier [WALYWAL2

play.exe WALYWAL2

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT