Bonjour Tristesse - Tuxedomoon

You want me too much

You want much too much for me

You need me too much

You need such a lot for me



Can't you let me be

Let me be just as good as I am

Can't you let me be

Can't you see who I really am



I don't want

You to go

But you can't stay

This way



But I want you to stay

I want you to stay juust as you are

Maybe not the way you want to be

Maybe not the way you want me to see you



Can't you let us be

Let us be just as good as we are

Can't you let us be

Can't you see who we really are



Bonjour tristesse

Bonjour tristesse

Tu me veux trop

Tu en veux beaucoup trop pour moi

Tu as trop besoin de moi

Tu as besoin de beaucoup pour moi



Tu ne peux pas me laisser être

Laisse-moi être aussi bon que moi

Tu ne peux pas me laisser être

Tu ne vois pas qui je suis vraiment



Je ne veux pas

Vous devez y aller

Mais tu ne peux pas rester

Par ici



Mais je veux que tu restes

Je veux que tu restes tel que tu es

Peut-être pas comme vous voulez être

Peut-être pas comme tu veux que je te voie



Tu ne peux pas nous laisser être

Soyons aussi bons que nous

Tu ne peux pas nous laisser être

Tu ne vois pas qui nous sommes vraiment



Bonjour tristesse

Bonjour tristesse