Time Isn't Healing - Tom Felton

And Tick tock goes the clock.
Time is going so slow.
And I?m supposed to be fast asleep,
Like a couple hours ago.
So I ? I need to exercise
the right I?ve got to rest these eyes.
And I ? I need to knock on some doors,
Then I wont have to lie here by myself anymore.

?Cause time isn?t healing?
I?m getting sick of staring at my ceiling.
And I ? I can?t help the way I feel about you.

?Cause time isn?t healing?
Pretty sick of staring at my ceiling.
And I ? I can?t help the way I feel about you.

I have a smoke to try and send me to sleep,
but things aren?t all that they seem.
The only time I seem to spend with you
Seems to be in my dreams.

So I ? I need to let her go.
Would it have worked? I guess I?ll never know.
And I ? I need to hit the road,
And find me a girl of my own.

?Cause time isn?t healing?
I?m getting sick of staring at my ceiling.
And I ? I cant help the way I feel about you.

?Cause time isn?t healing?
Pretty sick of staring at my ceiling.
And I ? I can?t help the way I feel about you.

And time isn?t healing me anymore.
And time isn?t healing me anymore.

And time it don?t heal me no more.

Et Tick tock passe le chronomètre.
Le temps passe si lentement.
Et je suis censé être profondément endormi,
Comme il y a quelques heures.
Donc je ? J'ai besoin de faire de l'exercice
le droit je dois reposer ces yeux.
Et moi ? J'ai besoin de frapper à certaines portes
Ensuite, je n'aurai plus à mentir ici tout seul.

Parce que le temps ne guérit pas?
J'en ai marre de regarder mon plafond.
Et moi ? Je ne peux pas aider ce que je ressens pour toi.

Parce que le temps ne guérit pas?
Assez marre de regarder mon plafond.
Et moi ? Je ne peux pas aider ce que je ressens pour toi.

J'ai une cigarette pour essayer de m'endormir,
mais les choses ne sont pas tout ce qu'elles paraissent.
Le seul temps que je semble passer avec toi
Semble être dans mes rêves.

Donc je ? J'ai besoin de la laisser partir.
Cela aurait-il fonctionné? Je suppose que je ne le saurai jamais.
Et moi ? J'ai besoin de prendre la route
Et trouvez-moi une fille à moi.

Parce que le temps ne guérit pas?
J'en ai marre de regarder mon plafond.
Et moi ? Je ne peux pas aider ce que je ressens pour toi.

Parce que le temps ne guérit pas?
Assez marre de regarder mon plafond.
Et moi ? Je ne peux pas aider ce que je ressens pour toi.

Et le temps ne me guérit plus.
Et le temps ne me guérit plus.

Et il est temps qu'il ne me guérisse plus.