Time of Passion - Tea for Two

(S. WeberM. SchumpeltJ.O. Soerup)

the work is done I arrive at home

a little break

then I take the hunters clothes

I recognize the girl in front of me

her red pullover and the sweet below

she might be six or seventeen

and her shapes just light the fire in me

one more drink

one more rough compliment

I want to kiss these lips

a new adventure

hurry, HURRY, take her home

ooh, I want to touch her hips

touch her, feel her

feel her body shivering under mine

touch her, feel her

girl I want to make you mine

next day my watch shows half past ten

my booty's just been gone

I recreate

just a little break

then I take the hunter's clothes again

(S. WeberM. SchumpeltJ.O. Soerup)

le travail est fait j'arrive à la maison

une petite pause

puis je prends les vêtements des chasseurs

Je reconnais la fille devant moi

son pull rouge et le doux dessous

elle pourrait avoir six ou dix-sept ans

et ses formes allument juste le feu en moi

un verre de plus

un compliment plus brut

Je veux embrasser ces lèvres

une nouvelle aventure

dépêchez-vous, HURRY, ramenez-la chez vous
ooh, je veux toucher ses hanches

la toucher, la sentir

sentir son corps trembler sous le mien

la toucher, la sentir

fille je veux te faire mienne

le lendemain, ma montre montre dix heures et demie

ma botte vient de disparaître

Je recrée

juste une petite pause

alors je reprends les vêtements du chasseur