Take The Time - Stanley Michael

from "MSB", 1982, EMI-America Records Group





These are strange days we live in

The nights get even worse

The poets died at midnight--

in a New York City hearse...

And the news must make you crazy

It has for so long

And the streets are full of fear tonight--

and coming on strong...



You know, they're holed-up in Atlanta

broke down in L.A.

They went and sold out Detroit--

They put half the town away...

From the West Texas border

to the Carolina shore

You can see it in the faces--

There's gotta be something more...





(CHORUS:)

Take the time to love someone

Take the time to make amends

Take the time to make a stand

Take the time for your friends

'Cause you can't roll your own forever

and somewhere, down the line--

you're gonna see that's all they give you

so you might as well take the time...





You know, they're laid off in Ohio

The Heartland's under strain

They're running scared in FLA--

and hiding out in Maine...

The sons of true believers

and the daughters of dreams

It can shake you when you find out--

it ain't just what it seems...



Now is the hour

Tomorrow might be too late

You gotta grab the moment--

You just can't hesitate...

And you know that it's the children

gonna pay for it all

And, like the man said--

"A hard rain's gonna fall"...





(CHORUS)









--words & music by Michael Stanley

de "MSB", 1982, EMI-America Records Group





Ce sont des jours étranges dans lesquels nous vivons

Les nuits empirent encore

Les poètes sont morts à minuit--

dans un corbillard de New York ...

Et les nouvelles doivent vous rendre fou

Cela fait si longtemps

Et les rues sont pleines de peur ce soir--

et venir fort ...



Vous savez, ils sont enfermés à Atlanta

tombé en panne à L.A.

Ils sont allés et ont vendu Detroit--

Ils ont rangé la moitié de la ville ...

Depuis la frontière ouest du Texas

au rivage de la Caroline

Vous pouvez le voir dans les visages--

Il doit y avoir quelque chose de plus ...





(CH?UR :)

Prenez le temps d'aimer quelqu'un

Prenez le temps de faire amende honorable

Prenez le temps de prendre position

Prenez le temps pour vos amis

Parce que tu ne peux pas rouler toi-même pour toujours

et quelque part, sur toute la ligne--

tu vas voir c'est tout ce qu'ils te donnent

alors autant prendre le temps ...





Vous savez, ils sont licenciés dans l'Ohio

Le Heartland est sous pression

Ils ont peur en FLA--

et se cacher dans le Maine ...

Les fils des vrais croyants

et les filles des rêves

Il peut vous secouer lorsque vous découvrez--

ce n'est pas juste ce qu'il semble ...



C'est maintenant l'heure

Demain peut-être trop tard

Tu dois saisir l'instant--

Vous ne pouvez pas hésiter ...

Et tu sais que ce sont les enfants

va payer pour tout

Et, comme l'a dit l'homme--

"Une forte pluie va tomber" ...





(CH?UR)









- mots et musique par Michael Stanley