Farewell - Snitch

it's late at night and i'm drunk again

i think about the times we spent

i thought you were the only one

but now i'm glad that you are gone



i remember days you hated me

i remember nights when you were weak

i remember times but now i see

in the end i treated you like shit

so the time has come to finally quit

so here i sit



my glass is almost empty now

i'm watching all the nice girls in the crowd

but i don't care



so i swear i'll never come back

and i'm sure you're feeling better on your own

by the way your friends are stupid

'cause they told me that you'd never ever stay

with a guy like me



so i finally found my way back home

and it feels so good to be alone

i'm on my own

in the end i treated you like shit

so the time has come to finally quit

so here i sit



i know it's hard to get over this

so please forgive

and please try to understand

i'm still your friend

till the end

il est tard le soir et je suis à nouveau ivre

je pense aux moments que nous avons passés

je pensais que tu étais le seul

mais maintenant je suis content que tu sois parti



Je me souviens des jours où tu me détestais

Je me souviens des nuits où tu étais faible

je me souviens des temps mais maintenant je vois

à la fin je t'ai traité comme de la merde

donc le moment est venu de quitter enfin

alors je suis assis



mon verre est presque vide maintenant

je regarde toutes les jolies filles dans la foule

mais je m'en fiche



donc je jure que je ne reviendrai jamais

et je suis sûr que vous vous sentez mieux par vous-même

par la façon dont tes amis sont stupides

parce qu'ils m'ont dit que tu ne resterais jamais jamais

avec un gars comme moi



donc j'ai finalement trouvé mon chemin de retour à la maison

et c'est si bon d'être seul

je suis seul

à la fin je t'ai traité comme de la merde

donc le moment est venu de quitter enfin

alors je suis assis



je sais qu'il est difficile de surmonter cela

alors s'il te plait pardonne

et essayez de comprendre

je suis toujours ton ami

jusqu'à la fin