Rag Doll - Sloan

I see you when you sleep

And I wonder what you dream

So I open up your eyes

And inside I see you

Fall around

Fall around

Like a rag doll



Suffocated by your breath

Sucked into the falling crest

Of the white wave that you ride

And inside, we both

Fall around

Fall around

Just like rag dolls



On a beach of bleached white sand

The soothing motion of your hand

Pushes me to wonder why

Sometimes we both

Fall around

Fall around

Just like rag dolls

Je te vois quand tu dors

Et je me demande ce dont tu rêves

Alors j'ouvre tes yeux

Et à l'intérieur je te vois

Chute

Chute

Comme une poupée de chiffon



Étouffé par votre souffle

Plongé dans la crête qui tombe

De la vague blanche que tu surfes

Et à l'intérieur, nous avons tous les deux

Chute

Chute

Tout comme les poupées de chiffon



Sur une plage de sable blanc blanchi

Le mouvement apaisant de votre main

Me pousse à me demander pourquoi

Parfois, nous

Chute

Chute

Tout comme les poupées de chiffon