Warm July - Shindig

i remember all those summer nights,

when i would drive to your house and wait outside

while you'd climb out your window.

and then we'd drive for hours.



[Chorus]

i'm drowning in this ocean.

i'm sinking in the sand.

i'm going on this devotion

and i am dying in this warm july.



when we'd go down by the boardwalk

and we'd walk,

for hours arm in arm.

and we'd sit down by the water

as the sun rose with every disappearing star.

[repeat chorus

je me souviens de toutes ces nuits d'été,

quand je conduirais chez toi et attendrais dehors

pendant que tu grimpais par la fenêtre.

puis nous roulions pendant des heures.



[Refrain]

je me noie dans cet océan.

je m'enfonce dans le sable.

je vais sur cette dévotion

et je meurs en ce chaud juillet.



quand nous descendions par la promenade

et nous marcherions,

pendant des heures bras dessus bras dessous.

et nous nous asseyions au bord de l'eau

alors que le soleil se levait avec chaque étoile disparue.

[repeter le refrain