The Last Time - Shindig

i tried to believe in all that i am,

but i was the one i could never fool.

now it's time that i admit to my mistakes.

it's not that i want to go like this,

but i was a choice i had to make.

my own self doubt makes me weak and i must say.



[chorus]

to you, i swear it's true.

tonight i say goodbye.

and you don't need to cry,

i promise you tonight was the last time.



there's no reason to shed your tears

and there's no need to pray for me.

everyone has a purpose,

but mine i could never find.



it's not that i want to go like this,

but it was a choice i had to make.

my own self doubt makes me

do what can't be undone.



[repeat chorus

j'ai essayé de croire en tout ce que je suis,

mais j'étais celui que je ne pourrais jamais tromper.

il est maintenant temps que j'avoue mes erreurs.

ce n'est pas que je veux y aller comme ça,

mais j'étais un choix que je devais faire.

mon propre doute me rend faible et je dois dire.



[refrain]

pour vous, je jure que c'est vrai.

ce soir, je dis au revoir.

et tu n'as pas besoin de pleurer,

je vous promets que ce soir c'était la dernière fois.



il n'y a aucune raison de verser vos larmes

et il n'est pas nécessaire de prier pour moi.

chacun a un but,

mais le mien je ne pourrais jamais le trouver.



ce n'est pas que je veux y aller comme ça,

mais c'était un choix que je devais faire.

mon propre doute me fait

faire ce qui ne peut pas être défait.



[repeter le refrain