Las Brisas - Ringo Starr

By Nancy Andrews and Richard Starkey (alphabetically)





CROSS OVER THE BORDER,

WE'LL TAKE A SAILING SHIP INTO THE NIGHT.



A SEA WITHOUT HORIZONS,

WE'LL HAVE EACH OTHERS LOVE TO HOLD US TIGHT,

ON A STARLESS NIGHT.



OH, LAS BRISAS,

MEANS THE BREEZE WILL CARRY US LIKE TWO BIRDS IN FLIGHT,

ON A STARLESS NIGHT.



OH, PENUMBRA,

MEANS THE SUNSET THAT I SEE WITHIN YOUR SMILE,

IS THE DAWN OF YOUR EYES.



YO TE AMO,

MEANS I LOVE YOU LIKE I'VE NEVER LOVED BEFORE.



DREAMS COME TRUE, DEAR,

WHEN I TAKE YOU IN MY ARMS FOREVER MORE,

FOREVER MORE.



OH, LAS BRISAS,

MEANS THE BREEZE WILL CARRY US LIKE TWO BIRDS IN FLIGHT,

ON A STARLESS NIGHT.



OH, PENUMBRA,

MEANS THE SUNSET THAT I SEE WITHIN YOUR SMILE,

IS THE DAWN OF YOUR EYES.



PENUMBRA,

MEANS THE SUNSET THAT I SEE WITHIN YOUR SMILE,

IS THE DAWN OF YOUR EYES.



YO TE AMO,

MEANS I LOVE YOU LIKE I'VE NEVER LOVED BEFORE.

FOREVER MORE,

FOREVER MORE.



AY AY AY AY AY.



AY AY AY AY AY.

Par Nancy Andrews et Richard Starkey (par ordre alphabétique)





Traversez la frontière,

NOUS PRENDONS UN NAVIRE À VOILE DANS LA NUIT.



UNE MER SANS HORIZONS,

NOUS AURONS CHACUN D'AUTRES AMOURS À NOUS SERRER SERRÉS,

UNE NUIT SANS ÉTOILE.



OH, LAS BRISAS,

SIGNIFIE QUE LA BRISE NOUS PORTERA COMME DEUX OISEAUX EN VOL,

UNE NUIT SANS ÉTOILE.



OH, PÉNUMBRE,

SIGNIFIE LE COUCHER DE SOLEIL QUE JE VOIS DANS VOTRE SOURIRE,

EST L'AUBE DE VOS YEUX.



YO TE AMO,

SIGNIFIE QUE JE VOUS AIME COMME JE N'AI JAMAIS AIMÉ AVANT.



RÊVES RÉALISÉS, CHERS,

LORSQUE JE VOUS PRENDS DANS MES BRAS POUR TOUJOURS PLUS,

POUR TOUJOURS PLUS.



OH, LAS BRISAS,

SIGNIFIE QUE LA BRISE NOUS PORTERA COMME DEUX OISEAUX EN VOL,

UNE NUIT SANS ÉTOILE.



OH, PÉNUMBRE,

SIGNIFIE LE COUCHER DE SOLEIL QUE JE VOIS DANS VOTRE SOURIRE,

EST L'AUBE DE VOS YEUX.



PENUMBRA,

SIGNIFIE LE COUCHER DE SOLEIL QUE JE VOIS DANS VOTRE SOURIRE,

EST L'AUBE DE VOS YEUX.



YO TE AMO,

SIGNIFIE QUE JE VOUS AIME COMME JE N'AI JAMAIS AIMÉ AVANT.

POUR TOUJOURS PLUS,

POUR TOUJOURS PLUS.



AY AY AY AY AY.



AY AY AY AY AY.