Newspapers - Ridgway Stan

I work for the newspapers

Any news is I always say

But I don't write no daily column

Talk is cheap and so's my pay

And when my work day's over

I pocket five or ten frome tray

And then I start it up again at five a.m.

I stack 'em up just to throw 'em away



Now lately I've been thinkin'

What would the world do without the news?

You wouldn't know when wars were started

Or when they ended, win or lose

It'd probably be a much better world

But the question would be, whose?

And what side you're on and who's right or wrong

You'd never have to choose



Sometimes lat at night

I can see the streets like no one else can

There's a lot of things going on here

That even newspapers don't understand

Some people got too much money

Some rob with a gun or a ballpoint pen

Maybe I'll get me a big black cape

And then they'll be runnin' from me

Lookin' over their shoulder for me



What's buried in the back pages

Was on the front just yesterday

And old news never dies

No, they say it just fades away

Crime and murder, business and politics

And international strife

It's all the same, find someone to blame

It's there in black and white

---------------------------------------------------

Je travaille pour les journaux

Toute nouvelle est que je dis toujours

Mais je n'écris aucune chronique quotidienne

La conversation est bon marché et ma rémunération aussi

Et quand ma journée de travail est finie

J'en empoche cinq ou dix plateaux

Et puis je le relance à cinq heures du matin

Je les empile juste pour les jeter



Maintenant, dernièrement, j'ai pensé \u003cbr />
Que ferait le monde sans les nouvelles?

Vous ne sauriez pas quand les guerres ont commencé \u003cbr />
Ou quand ils ont fini, gagner ou perdre

Ce serait probablement un monde bien meilleur

Mais la question serait de savoir à qui?

Et de quel côté vous êtes et qui a raison ou tort

Vous n?auriez jamais à choisir



Parfois lat la nuit

Je peux voir les rues comme personne d'autre ne peut

Il se passe beaucoup de choses ici

Que même les journaux ne comprennent pas

Certaines personnes ont trop d'argent

Certains volent avec un pistolet ou un stylo à bille

Peut-être que je vais me chercher une grande cape noire

Et puis ils me fuiront

Regarde par-dessus leur épaule pour moi



Ce qui est enfoui dans les dernières pages

Était sur le front hier seulement

Et les vieilles nouvelles ne meurent jamais

Non, ils disent que ça s'estompe

Crime et meurtre, affaires et politique

Et conflits internationaux

C'est pareil, trouver quelqu'un à blâmer

Il est là en noir et blanc

-------------------------------------------------- -