I Gave Myself To You - Residents

I gave you my heart, you tore it apart

That wasn't nice to do

I gave you my spleen, you called it obscene

And then you split it in two

I gave you my liver, you threw it in the river

But I prayed you were true

Now I'm falling to bits, I've got nothing that fits

'Cause I gave myself to you, I gave myself to you



I gave you my eyes, you said they told lies

But what they said was true

I gave you my lips, you just wiggled your hips

Well you sure looked cute the way you do

I gave you my chest and the bits you like best

But you said that we were through

Now I'm one of those jerks that's got nothing that works

'Cause I gave myself to you, I gave myself to you



When I gave you my brain, you said it was plain

I did not have a clue

So I gave you my feet, I thought it was neat

But you said "So what else is new?"

I gave you my veins, you said they were chains

To hold you down like glue

But the chains are on me, I'm restrained as can be

'Cause I gave myself to you, I gave myself to you



sallysally@usa.net

Je t'ai donné mon coeur, tu l'as déchiré \u003cbr />
Ce n'était pas agréable à faire

Je t'ai donné ma rate, tu l'as appelée obscène

Et puis vous le divisez en deux

Je t'ai donné mon foie, tu l'as jeté dans la rivière

Mais j'ai prié pour que tu sois vrai

Maintenant je tombe en morceaux, je n'ai rien qui rentre

Parce que je me suis donné à toi, je me suis donné à toi



Je t'ai donné mes yeux, tu as dit qu'ils ont dit des mensonges

Mais ce qu'ils ont dit était vrai

Je t'ai donné mes lèvres, tu as juste agité tes hanches

Eh bien, tu étais très mignon comme tu le fais

Je t'ai donné ma poitrine et les mors que tu préfères

Mais vous avez dit que nous avions traversé \u003cbr />
Maintenant, je suis l'un de ces connards qui n'a rien qui fonctionne

Parce que je me suis donné à toi, je me suis donné à toi



Quand je t'ai donné mon cerveau, tu as dit que c'était simple

Je n'avais pas la moindre idée

Alors je t'ai donné mes pieds, je pensais que c'était bien

Mais vous avez dit "Alors quoi de neuf?"

Je t'ai donné mes veines, tu as dit que c'étaient des chaînes

Pour te retenir comme de la colle

Mais les chaînes sont sur moi, je suis retenu comme peut l'être

Parce que je me suis donné à toi, je me suis donné à toi



sallysally@usa.net