That Aint Bad - Ratcat

S.DAY)





They told me that you were a really bad news.

They said you were no good for me.

They told me you were a bad bad person.

But you seem alright to me.



I love you, yeah & I love you.

yeah & I love you.

yeah & I love you.



They told me you hung around with

all the wrong people.

They said you were no good for me.

They said i should not even talk to you.

Oh now you seem alright to me.



I love you, yeah & I love you.

yeah & I love you.

yeah & I love you.



They told me that you lied.

They said that you would do something bad to me.

But I can't seem to see that side.

Oh When, when your holding on to me.



I love you, yeah & I love you.

yeah & I love you.

yeah & I love you.

& That aint bad

& That aint bad

& That aint bad..... *2



{Oh No No, I don't wanna ever, not ever lose you Babe.}

{Because I just love to be around You.}

{You know I call you my friend.}

{When you wanna go, I just get scared, I don't wanna let you go.}

{I hold on forever & ever & ever & ever.}

{And I walk around you with MY heart in YOUR hand.}

{YOU can walk around with mine, because baby I love YOU {I love you.

S.DAY)





Ils m'ont dit que vous étiez une très mauvaise nouvelle.

Ils ont dit que tu n'étais pas bon pour moi.

Ils m'ont dit que vous étiez une mauvaise personne.

Mais vous me semblez bien.



Je t'aime, oui et je t'aime.

ouais et je t'aime.

ouais et je t'aime.



Ils m'ont dit que tu traînais avec

toutes les mauvaises personnes.

Ils ont dit que tu n'étais pas bon pour moi.

Ils ont dit que je ne devrais même pas te parler.

Oh maintenant, tu me parais bien.



Je t'aime, oui et je t'aime.

ouais et je t'aime.

ouais et je t'aime.



Ils m'ont dit que vous aviez menti.

Ils ont dit que tu me ferais quelque chose de mal.

Mais je n'arrive pas à voir ce côté.

Oh quand, quand tu me tiens.



Je t'aime, oui et je t'aime.

ouais et je t'aime.

ouais et je t'aime.

& C'est pas mal

& C'est pas mal

& C'est pas mal ..... * 2



{Oh Non Non, je ne veux jamais, jamais te perdre bébé.}

{Parce que j'adore être avec toi.}

{Tu sais que je t'appelle mon ami.}

{Quand tu veux y aller, j'ai juste peur, je ne veux pas te laisser partir.}

{Je m'accroche pour toujours, à jamais, à jamais et à jamais.}

{Et JE marche autour de toi avec MON c?ur dans ta main.}

{Tu peux te promener avec le mien, parce que bébé je t'aime {je t'aime.