The World - Ratcat

S.DAY, A.POLIN)





The world is getting smaller.

each day I'm getting taller.

The globe is spining faster around,

as I am getting older all in time.



The meek are getting stronger,

the tall are getting shorter.

The building are all burning down,

before the call the city skys is black.



Hold on to, give it away.

Hold on to, give it away.



The world is getting smaller,

each day Im getting taller.

The globe is spinning faster round,

as armagedon closer all the time.



The clock is ticking faster,

as time becomes the master.

Time for us to all think fast,

if this world is ever going to last.



Hold on to, give it away. (*4)



Need some bread, to get fed.

I need some money, to get my honey,

anything her little heart desires.

I need some loot, my new suit.

I need some cash, to get some ... has

anybody seen were I put my cash.



Easy come. Easy go. (*6

S.DAY, A.POLIN)





Le monde devient plus petit.

chaque jour, je grandis.

Le globe tourne plus vite,

à mesure que je vieillis avec le temps.



Les doux deviennent plus forts,

les grands deviennent plus courts.

Le bâtiment brûle tous,

avant l'appel, le ciel de la ville est noir.



Tenez bon, donnez-le.

Tenez bon, donnez-le.



Le monde devient plus petit,

chaque jour je grandis.

Le globe tourne plus vite,

comme armagedon plus près tout le temps.



L'horloge tourne plus vite,

à mesure que le temps devient le maître.

Il est temps pour nous tous de réfléchir vite,

si ce monde doit durer un jour.



Tenez bon, donnez-le. (* 4)



Besoin de pain pour se nourrir.

J'ai besoin d'argent, pour avoir mon miel,

tout ce que son petit c?ur désire.

J'ai besoin de butin, mon nouveau costume.

J'ai besoin d'argent liquide, pour en avoir ... a

quelqu'un a vu où j'ai mis mon argent.



Venez facilement. Allez-y facilement. (* 6