Grey Dusk Of Eve - Rankins

The ghost goes out in rags,

Eyes aglow like embers,

When the cold wind blows,

Embers are sparkling and aflame.



Burning head I ride,

On the blackened timber,

Sink the fearful night

For this day is open, it begins



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

‘S fheudar falbh le ‘cuid seol



Day light up the green,

I long to fill this wilderness

Sirens from the deep

Sing to me, sing to me.



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

‘S fheudar falbh le ‘cuid seol



Above there are stars



Above there are stars

Before and beneath me

Nations of stars

Shine down on me



Fill my empty chest

Fast hands gather precious

Loaded I’ll return

Into Portobello



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

‘S fheudar falbh le ‘cuid seol

Le fantôme sort en haillons,

Les yeux brillent comme des braises,

Quand le vent froid souffle,

Les braises scintillent et s'enflamment.



Tête brûlante que je chevauche,

Sur le bois noirci,

Couler la nuit effrayante

Car cette journée est ouverte, elle commence



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

?S fheudar falbh le ?cuid seol



Le jour illumine le vert,

Il me tarde de remplir ce désert

Sirènes des profondeurs

Chante pour moi, chante pour moi.



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

?S fheudar falbh le ?cuid seol



Au-dessus, il y a des étoiles



Au-dessus, il y a des étoiles

Avant et sous moi

Nations d'étoiles

Brille sur moi



Remplis mon coffre vide

Des mains rapides rassemblent de précieux

Je vais retourner
chargé
Dans Portobello



Leis an lurgainn o hi

Leis an lurgainn o hi

Ruel an anamoich o hi

?S fheudar falbh le ?cuid seol