Pretending - Pork

Shoulders of silk embrace me the day begins
emulating the sense of your presence
impossible as it may seem
I calculate what could'uv been
hipnotized eyes as I picture your face with a smile
I lay catatonic for hours
impossible as it may seem
I sense we interact in this scene
what people tell me I don't hear
I'm sure they don't know how it feels

And I do things as they come
pretending I'll soon be with you
impossible as it may seem
I can't let you go just like this

We both died exactly at the same time
I do wish I was wiser
impossible as it may seem
I know you will soon come for me
my hand stretches out to reach
the closure was snatched from me

And I do things as they come
pretending I'll soon be with you
impossible as it may seem
I can't let you go just like this
and I would rather just hear
you found someone better than me
that you did not say goodbye
cause you couldnt find it in your heart

Find a distraction, a friend, a discussion
mimic the clumsiness found in the bottle
grieve, grieve, grieve, no!

And I do things as they come
pretending I'll soon be with you
impossible as it may seem
I can't let you go just like this
and I would rather just hear
you found someone better than me
impossible as it may seem
denial is the only thing
keeping me here alive
take me, take me
why me? why me?

(Thanks to Azure Dream for these lyrics)

Des épaules de soie m'embrassent le jour commence
émuler le sens de votre présence
aussi impossible que cela puisse paraître
Je calcule ce qui aurait pu être
yeux hipnotisés comme j'imagine votre visage avec un sourire
Je reste catatonique pendant des heures
aussi impossible que cela puisse paraître
Je sens que nous interagissons dans cette scène
ce que les gens me disent que je n'entends pas
Je suis sûr qu'ils ne savent pas ce que ça fait

Et je fais les choses comme elles viennent
prétendant que je serai bientôt avec toi
aussi impossible que cela puisse paraître
Je ne peux pas te laisser partir comme ça

Nous sommes tous les deux morts exactement en même temps
J'aurais aimé être plus sage
aussi impossible que cela puisse paraître
Je sais que tu viendras bientôt pour moi
ma main s'étire pour atteindre
la fermeture m'a été arrachée

Et je fais les choses comme elles viennent
prétendant que je serai bientôt avec toi
aussi impossible que cela puisse paraître
Je ne peux pas te laisser partir comme ça
et je préfère simplement entendre
tu as trouvé quelqu'un de meilleur que moi
que tu n'as pas dit au revoir
parce que tu ne pouvais pas le trouver dans ton coeur

Trouvez une distraction, un ami, une discussion
imite la maladresse trouvée dans la bouteille
pleurer, pleurer, pleurer, non!

Et je fais les choses comme elles viennent
prétendant que je serai bientôt avec toi
aussi impossible que cela puisse paraître
Je ne peux pas te laisser partir comme ça
et je préfère simplement entendre
tu as trouvé quelqu'un de meilleur que moi
aussi impossible que cela puisse paraître
le déni est la seule chose
me garder ici en vie
prends-moi, prends-moi
pourquoi moi? pourquoi moi?

(Merci à Azure Dream pour ces paroles)