When - Perry Como

When, when beauty fades from view,

As worldly things will do,

My eyes will still see you . . .



When, when dreams turn old and gray,

And seem to slip away,

My dream of you will stay . . .



Loving you, the way I do,

Wanting you, needing you,

Don't you know, can't you see,

My love will flow eternally . . .







Don't you know, can't you see,

My love will flow eternally . . .



And when, when evening shadows fall,

And you are in my arms,

I love you most of all . . .



Loving you, the way I do,

Wanting you, needing you,

Don't you know, can't you see . . . to fade



Words and Music by George Fischoff

Roncom Music Company & EMI

Quand, quand la beauté s'estompe,

Comme les choses du monde feront,

Mes yeux te verront toujours. . .



Quand, quand les rêves deviennent vieux et gris,

Et semblent s'éloigner,

Mon rêve de toi restera. . .



Je t'aime, comme je le fais,

Je te veux, j'ai besoin de toi,

Ne sais-tu pas, ne vois-tu pas,

Mon amour coulera éternellement. . .







Ne sais-tu pas, ne vois-tu pas,

Mon amour coulera éternellement. . .



Et quand, quand les ombres du soir tombent,

Et tu es dans mes bras,

Je t'aime avant tout. . .



Je t'aime, comme je le fais,

Je te veux, j'ai besoin de toi,

Ne sais-tu pas, tu ne vois pas. . . s'estomper



Paroles et musique de George Fischoff

Roncom Music Company & EMI