Smile /How Deep Is the Ocean?/This Nearly Was Mine - Perry Como

Sing to me, Mr. C., sing to me

the song that I've been waiting to hear,

just for me, Mr. C., just for me,

and everybody else will disappear . . .



Smile, though your heart is aching,

smile, even though it's breaking!

When there are clouds in the sky,

you'll get by!

If you smile through your fear an' sorrow,

smile and maybe tomorrow,

you'll see the sun come shining through

for you!



Light up your face with gladness,

hide every trace of sadness,

although a tear may be ever so near,

that's the time you must keep on tryin',

smile, what's the use of cryin' ?

you'll find that life is still worthwhile,

if you'll just smile!







That's the time you must keep on tryin',

smile, what's the use of cryin' ?

you'll find that life is still worthwhile,

if you'll just smile!



How much do I love you?

I'll tell you no lie,

how deep is the ocean,

how high is the sky?



How many times a day

do I think of you?

How many roses

are sprinkled with dew?



How far would I travel

to be where you are?

How far is the journey

from here to a star?



And if I ever lost you,

how much would I cry?

How deep is the ocean,

how high is the sky?







And if I ever lost you,

how much would I cry?

How deep is the ocean,

how high is the sky?



One dream in my heart,

one love to be living for,

one love to be living for,

this nearly was mine!



One girl for my dreams,

one partner in paradise,

this promise of paradise,

this nearly was mine!



Close to my heart she came,

only to fly away!

Only to fly as day

flies from moonlight!



Now, now I'm alone

still dreaming of paradise,

still sayin' that paradise

once nearly was mine!







Only to fly as day

flies from moonlight!



Now, now I'm alone

still dreaming of paradise,

still sayin' that paradise

once nearly was mine!



You are never far away from me,

When we part I hold your memories

When day has flown . . .

And through the lonely night,

Im not alone!



Music by Charles Chaplin

and lyrics by John Turner and Geoffrey Parsons, 1954

Words and Music by Irving Berlin , 1932

Music by Richard Rodgers

with lyrics by Oscar Hammerstein II

Music by Robert Allen

and lyrics by Allan Roberts

Chante-moi, M. C., chante-moi

la chanson que j'attendais d'entendre,

juste pour moi, M. C., juste pour moi,

et tout le monde disparaîtra. . .



Souriez, même si votre c?ur vous fait mal,

sourire, même si ça casse!

Quand il y a des nuages ​​dans le ciel,

vous vous en sortirez!

Si vous souriez à travers votre peur et votre chagrin,

sourire et peut-être demain,

vous verrez le soleil briller à travers

pour vous!



Illuminez votre visage de joie,

cache toute trace de tristesse,

bien qu'une larme puisse être si proche,

c'est le moment où tu dois continuer d'essayer,

sourire, à quoi ça sert de pleurer?

vous verrez que la vie vaut toujours la peine,

si vous souriez!







C'est le moment où tu dois continuer d'essayer,

sourire, à quoi ça sert de pleurer?

vous verrez que la vie vaut toujours la peine,

si vous souriez!



A quel point je t'aime?

Je ne te dirai aucun mensonge,

quelle est la profondeur de l'océan,

quelle est la hauteur du ciel?



Combien de fois par jour

est-ce que je pense à toi?

Combien de roses

sont saupoudrés de rosée?



Jusqu'où est-ce que je voyagerais

être où tu es?

Quelle est la distance du voyage

d'ici à une étoile?



Et si jamais je t'ai perdu,

combien pleurerais-je?

Quelle est la profondeur de l'océan,

quelle est la hauteur du ciel?







Et si jamais je t'ai perdu,

combien pleurerais-je?

Quelle est la profondeur de l'océan,

quelle est la hauteur du ciel?



Un rêve dans mon c?ur,

un amour pour lequel vivre,

un amour pour lequel vivre,

c'était presque le mien!



Une fille pour mes rêves,

un partenaire au paradis,

cette promesse de paradis,

c'était presque le mien!



Près de mon c?ur, elle est venue,

seulement pour s'envoler!

Seulement pour voler comme le jour

vole du clair de lune!



Maintenant, maintenant je suis seul

rêve encore de paradis,

toujours en train de dire ce paradis

était presque la mienne une fois!







Seulement pour voler comme le jour

vole du clair de lune!



Maintenant, maintenant je suis seul

rêve encore de paradis,

toujours en train de dire ce paradis

était presque à moi une fois!



Tu n'es jamais loin de moi,

Quand nous nous séparons, je garde vos souvenirs

Quand le jour a volé. . .

Et à travers la nuit solitaire,

Je ne suis pas seul!



Musique de Charles Chaplin

et paroles de John Turner et Geoffrey Parsons, 1954

Paroles et musique d'Irving Berlin, 1932

Musique de Richard Rodgers

avec des paroles d'Oscar Hammerstein II

Musique de Robert Allen

et paroles par Allan Roberts