Let My Soul Fade - Outsiders

spare me an hollow endless life

and the joyful endless peace

'cause the answer's not a prize

and the punishments can't be

with a demon by my side

and an angel's care for me

I have paid for my guilts

I will own each of my sins

let my soul fade

let it burn

and leave no ashes

let it go

and leave no footprints

cause my life's been

a climbing out of

an abyss

even you can't understand

that my birth has been my own death

that no aid will be give back

and no mistake be redeemed

that the dreams die with the sun

that the lies will win at last

and there can't be a restart

in the iron mist of time

'cause, god, I'm too sick of life

let my soul fade

let it burn

and leave no ashes

let it go

and leave no footprints

cause my life's been

a climbing out of

an abyss

let my soul fade

let it burn

and leave no ashes

let it go

and leave no footprints

cause my life's been

a climbing out of

an abyss

épargne-moi une vie creuse sans fin

et la paix joyeuse et infinie

Parce que la réponse n'est pas un prix

et les punitions ne peuvent pas être

avec un démon à mes côtés

et le soin d'un ange pour moi

J'ai payé mes coupables

Je posséderai chacun de mes péchés

laisse mon âme s'estomper

laissez-le brûler

et ne laisse aucune cendre

laissez tomber

et ne laissez aucune empreinte

parce que ma vie a été

une escalade hors de

un abîme

même vous ne pouvez pas comprendre

que ma naissance a été ma propre mort

qu'aucune aide ne sera rendue

et aucune erreur ne sera utilisée

que les rêves meurent avec le soleil

que les mensonges vont enfin gagner

et il ne peut pas y avoir de redémarrage

dans la brume de fer du temps

Parce que, mon Dieu, j'en ai trop marre de la vie

laisse mon âme s'estomper

laissez-le brûler

et ne laisse aucune cendre

laissez tomber

et ne laissez aucune empreinte

parce que ma vie a été

une escalade hors de

un abîme

laisse mon âme s'estomper

laissez-le brûler

et ne laisse aucune cendre

laissez tomber

et ne laissez aucune empreinte

parce que ma vie a été

une escalade hors de

un abîme