Seasons of Love - Original Broadway Cast

ANGEL

New York City -

MARK

Uh huh

ANGEL

Center of the universe

COLLINS

Sing it girl -

ANGEL

Times are shitty

But I'm pretty sure they can't get worse

MARK

I hear you

ANGEL

It's a comfort to know

When you're singing the hit the road blues

That anywhere else you could possibly go

After New York would be a pleasure cruise

COLLINS

Now you're talking

Well I'm thwarted by a metaphysic puzzle

And I'm sick of grading papers - That I know

And I'm shouting in my sleep, I need a muzzle

All this misery pays no salary, so

Let's open up a restaurant in Santa Fe

Oh sunny Santa Fe would be nice

Let's open up a restaurant in Santa Fe

And leave this to the roaches and mice

Oh--oh

ALL

Oh---

ANGEL

You teach?

COLLINS

- I teach - Computer age philosophy

But my students would rather watch TV

ANGEL

America

ALL

America!

COLLINS

You're a sensitive aesthete

Brush the sauce onto the meat

You could make the menu sparkle with a rhyme

You could drum a gentle drum

I could seat guests as they come

Chatting not about Heidegger, but wine!

Let's open up a restaurant in Santa Fe

Our labors would reap financial gains

ALL

Gains, gains, gains

COLLINS

We'll open up a restaurant in Santa Fe

And save from devastation of our brains

HOMELESS

Save our brains

ALL

We'll pack up all our junk and fly so far away

Devote ourselves to projects that sell

We'll open up a restaurant in Santa Fe

Forget this cold Bohemian hell

Oh--

Oh--

COLLINS

Do you know the way to Santa Fe?

You know, tumbleweeds. . .prairie dogs. . . Yeah

ANGEL

New York -

MARQUE

Uh huh

ANGEL

Centre de l'univers

COLLINS

Chante-la fille -

ANGEL

Les temps sont merdiques

Mais je suis sûr qu'ils ne peuvent pas empirer

MARQUE

Je vous entends

ANGEL

C'est un réconfort de savoir

Quand vous chantez le hit blues de la route

Que n'importe où ailleurs, vous pourriez éventuellement aller

Après New York, ce serait une croisière de plaisance

COLLINS

Maintenant tu parles

Eh bien, je suis contrarié par un puzzle métaphysique

Et j'en ai marre de classer les papiers - Que je connais

Et je crie dans mon sommeil, j'ai besoin d'une muselière

Toute cette misère ne paie pas de salaire, alors

Ouvrons un restaurant à Santa Fe

Oh ensoleillé, Santa Fe serait bien

Ouvrons un restaurant à Santa Fe

Et laisse ça aux cafards et aux souris

Oh - oh

TOUS

Oh ---

ANGEL

Vous enseignez?

COLLINS

- J'enseigne - Philosophie de l'ère informatique

Mais mes élèves préfèrent regarder la télévision

ANGEL

Amérique

TOUS

Amérique!

COLLINS

Vous êtes un esthète sensible

Badigeonner la sauce sur la viande

Vous pourriez faire scintiller le menu avec une rime

Vous pourriez battre un tambour doux

Je pourrais asseoir des invités à leur arrivée

Je ne parle pas de Heidegger, mais du vin!

Ouvrons un restaurant à Santa Fe

Nos travaux récolteraient des gains financiers

TOUS

Gains, gains, gains

COLLINS

Nous ouvrirons un restaurant à Santa Fe

Et épargnez de la dévastation de notre cerveau

SANS-ABRI

Sauvez nos cerveaux

TOUS

Nous emballerons toutes nos ordures et volerons si loin

Consacrer à des projets qui vendent

Nous ouvrirons un restaurant à Santa Fe

Oubliez cet enfer bohème froid

Oh--

Oh--

COLLINS

Connaissez-vous le chemin de Santa Fe?

Vous savez, les tumbleweeds. . .chiens de prairie. . . Ouais