Muscaria - Opera Ix

Circle within circle

Towards the warm heart of the earth

Circle within circle

Falling Falling inside my wideness

I opened wide the doors of the underworld

Fragment making up

a part of the eternity

In the eternal forest shelter I found

Guest of its big trees

Fed on its abundance

Through unknown land I travelled

In the fatherland, over there

Where the giants dwell

I followed gods' footsteps

Towards an high mountain

Set in its stone a great throne I saw

And on it a small and wrinkled man

Looking at me frowning

under its big red hat I am the great deer

Who runs between dimensions

I am the mother

Who gave birth to all religions

I am the stairway linking the opposites

I am the door leading to the sidh

Great is my spirit Matchless my power

Fear of me, (mortal) men

If afraid of me you are

Then your trembling soul I will eat up

Great will be your medicine

If my words you are able to listen

Great will be your strength

If from the deer's flesh you feed

Great will be your wisdom

If you know how to ride on me.

So then at the house of the gods

I will lead you Going up the great

river Going up the great river

Towards the starry sky

And of a different destiny

I will clad you You will meet all

the spirits and with them you will

compete your strength To be a real men

your humanity you must shed

And when the right time comes

I will kill you So that you might

be born again to life

The only master of your

destiny becoming. Circle within circle

The tired reality is closing

Like a flower at dusk

Waiting for the cold dew

Circle within circle

Following the path of the dawn

Through the night crowded

with its dreams In a s

Cercle dans le cercle

Vers le c?ur chaleureux de la terre

Cercle dans le cercle

Tombant Tombant dans ma largeur

J'ai ouvert grandes les portes de la pègre

Fragment constituant

une partie de l'éternité \u003cbr />
Dans l'éternel abri forestier j'ai trouvé \u003cbr />
Invité de ses grands arbres

Nourri de son abondance

A travers une terre inconnue j'ai voyagé \u003cbr />
Dans la patrie, là-bas

Où habitent les géants

J'ai suivi les traces des dieux

Vers une haute montagne

J'ai mis dans sa pierre un grand trône que j'ai vu

Et dessus un petit homme ridé \u003cbr />
Me regardant en fronçant les sourcils

sous son grand chapeau rouge je suis le grand cerf

Qui court entre les dimensions

Je suis la mère

Qui a donné naissance à toutes les religions

Je suis l'escalier qui relie les contraires

Je suis la porte menant au sidh

Grand est mon esprit sans pareil ma puissance

Peur de moi, hommes (mortels)

Si tu as peur de moi

Alors ton âme tremblante je mangerai

Grand sera votre médicament

Si mes paroles vous pouvez écouter

Grand sera votre force

Si de la chair du cerf vous nourrissez

Grande sera votre sagesse

Si vous savez comment monter sur moi.

Alors à la maison des dieux

Je vais vous conduire en montant le grand

rivière Remontant le grand fleuve

Vers le ciel étoilé \u003cbr />
Et d'un destin différent

Je vais vous vêtir Vous rencontrerez tout

les esprits et avec eux vous

affrontez vos forces Pour être de vrais hommes

votre humanité, vous devez vous débarrasser

Et quand vient le bon moment

Je vais vous tuer pour que vous puissiez

renaître à la vie

Le seul maître de votre

destin devenant. Cercle dans le cercle

La réalité fatiguée se referme

Comme une fleur au crépuscule

En attendant la rosée froide

Cercle dans le cercle

Suivre le chemin de l'aube

A travers la nuit bondé \u003cbr />
avec ses rêves dans un s