Estebans Promise - Opera Ix

I (myself) Esteban son of the dark side,

illuminated monarch of the abyss

(which is) forgotten by the divine light

I'm alive.

Ancient now inexistent laws,

which have been destroyed by you man,

prevented me from waking up.

I will come riding a black dragon

in delirium winds and anguish wings

purify the air 'cause I'm coming and sacrifice

to the big tree with fire and blood.



I Esteban promise...



Power and glory in the anarchy of evil

to you poor mortals unite in my magic circle

in a way without return swear in me voices in the wind

voices from a moan which fades in a delirium

like the weak dust settles on the ruins of the past.

Oh lost souls in the whirl of the infinite

Esteban is alive... and so is the legend...

Je (moi-même) Esteban fils du côté obscur,

monarque illuminé de l'abîme

(qui est) oublié par la lumière divine

Je suis vivant.

Anciennes lois maintenant inexistantes,

qui ont été détruits par vous,

m'a empêché de me réveiller.

Je viendrai sur un dragon noir

dans les vents de délire et les ailes d'angoisse

purifie l'air parce que je viens et me sacrifie

au grand arbre avec le feu et le sang.



Je promets Esteban ...



Puissance et gloire dans l'anarchie du mal

à vous pauvres mortels unissez-vous dans mon cercle magique

d'une manière sans retour jure en moi des voix dans le vent

voix d'un gémissement qui s'estompe dans un délire

comme la faible poussière se dépose sur les ruines du passé.

Oh âmes perdues dans le tourbillon de l'infini

Esteban est vivant ... et la légende aussi ...