Hello, Goodbye - NoMeansNo

You will not follow me

Hello, goodbye



Take the first turn and head straight south

A corridor of trees will lead you past a public park

Row houses of brick, empty onto a vacant lot

Turn left, turn right, and look for the neon sign

There you are, there you are

Wait a minute, I see, I see



Hello, goodbye



You three bring in the boxes while we move these chairs

A place to be, a place to read, a work of fiction or history

To the east we'll hang the door, solid oak

To the west bay windows letting in the light

A place to be, a place to read, a place to spend the night

you stand over there and I

Tu ne me suivras pas

Bonjour, au revoir



Prendre le premier virage et continuer tout droit vers le sud

Un couloir d'arbres vous mènera devant un parc public

Maisons en rangée de briques, vides sur un terrain vacant

Tournez à gauche, tournez à droite et recherchez l'enseigne au néon

Vous y êtes, vous y êtes

Attends une minute, je vois, je vois



Bonjour, au revoir



Vous trois, apportez les boîtes pendant que nous déplaçons ces chaises

Un endroit pour être, un endroit pour lire, une ?uvre de fiction ou d'histoire

À l'est, nous accrocherons la porte, en chêne massif

Vers les baies vitrées ouest laissant entrer la lumière

Un endroit pour être, un endroit pour lire, un endroit pour passer la nuit

vous vous tenez là-bas et je