Honey, I Got The Blues - Neil Young

Now, New York City

on a Friday night

A lot of things happenin',

a lot of bright lights.

Saw a pretty woman

all dressed in red

She turned to me

and this is what she said

She said, Honey I got the blues

I got the blues

from ridin' all night

in these high heel shoes.



Well, she took me to the corner

that she called her home

Turned around

and we were all alone.

Come on in, she said with a smile

Come on in and we can rest a while.

Well, Honey I got the blues

I got the blues

from ridin' all night

in these high heel shoes.



I said, Listen here,

honey, I been around

You ain't foolin' me, 'cause

I know what you've found.

She bent kinda low and then

she tickled my lips.

She said, Listen here, son,

I'm gonna give you a tip

Honey I got the blues

I got the blues

from ridin' all night

in these high heel shoes.

Maintenant, New York

un vendredi soir

Beaucoup de choses se produisent,

beaucoup de lumières vives.

J'ai vu une jolie femme

tous vêtus de rouge

Elle s'est tournée vers moi

et c'est ce qu'elle a dit

Elle a dit, chérie, j'ai eu le blues

J'ai le blues

de rouler toute la nuit

dans ces chaussures à talons hauts.



Eh bien, elle m'a emmené dans le coin

qu'elle a appelé sa maison

Tourné autour

et nous étions tous seuls.

Entrez, dit-elle avec un sourire

Entrez et nous pourrons nous reposer un peu.

Eh bien, chérie, j'ai eu le blues

J'ai le blues

de rouler toute la nuit

dans ces chaussures à talons hauts.



J'ai dit, écoutez ici,

chérie, j'ai été

Tu ne me trompe pas, parce que

Je sais ce que tu as trouvé.

Elle se pencha un peu bas puis

elle a chatouillé mes lèvres.

Elle a dit, écoute ici, fils,

Je vais vous donner un conseil

Chérie, j'ai le blues

J'ai le blues

de rouler toute la nuit

dans ces chaussures à talons hauts.