Death - Luxt

Ain't no god.

Ain't no heaven.

Ain't going anywhere.

Only black to these dead eyes.



Ain't no hope.

Ain't no magic.

Ain't no spirit in these bones,

That chose me to call it home.



Ain't no faith.

Ain't no devil.

Ain't no feeling, empathy,

Ain't no light I wait to see.



Ain't no now.

Ain't no forever.

Ain't no yesterday, tomorrow,

Only sorrow and a silence calling.



But this blood that's in my veins is running somewhere.

And these thoughts that twist my head are creeping in to me.

And this energy is pushing me to anywhere.

That I can find a bit of comfort, tell myself it's all for something.



I can only feel.



Ain't no god.

Ain't no devil.

Ain't no angel on my shoulder.

Whispered,

Ce n'est pas un dieu.

Ce n'est pas le paradis.

Je ne vais nulle part.

Seulement noir à ces yeux morts.



Ce n'est pas un espoir.

Ce n'est pas de la magie.

Il n'y a pas d'esprit dans ces os,

Cela m'a choisi de l'appeler chez moi.



Ce n'est pas une foi.

Ce n'est pas un diable.

Pas de sentiment, d'empathie,

Il n'y a pas de lumière que j'attends de voir.



Pas maintenant.

Ce n'est pas pour toujours.

Pas hier, demain,

Seul le chagrin et un silence appellent.



Mais ce sang qui est dans mes veines coule quelque part.

Et ces pensées qui me tordent la tête me pénètrent.

Et cette énergie me pousse partout.

Que je puisse trouver un peu de réconfort, dis-moi que c'est pour quelque chose.



Je ne peux que ressentir.



Ce n'est pas un dieu.

Ce n'est pas un diable.

Il n'y a pas d'ange sur mon épaule.

Chuchoté,