To Whom It May Concern - John Wesley Harding

To whom it may concern

Whatever your address

I didn't think I'd have the nerve

To write this I confess

To get it off my chest

But now that I have your attention

I must make sure I get it right





To whom it may concern

Dear madam or sir

I don't know your name

Or if you'll ever read these words

I know that sounds absurd

I know you don't know who I am

You know that we haven't met

Yet





And I hope this is alright with you

I hope this is alright with you

I remain your faithful servant





To whom it may concern

Let me cut to the chase

We're gonna have to meet one time

Before we quit this place

Gone without a trace

And you may have already won

So please fill out this questionnaire

And say a prayer





To whom it may concern

Now we will begin

I'm not gonna post this

I'll just throw it in the wind

And wonder where it lands

But I know that it will reach you somehow

I know that it will be received

I must believe





I hope we'll be alright with you

I hope we'll be alright with you

I remain your faithful servant....

À qui cela peut concerner

Quelle que soit votre adresse

Je ne pensais pas que j'aurais le culot

Pour écrire cela, j'avoue

Pour l'enlever de ma poitrine

Mais maintenant que j'ai ton attention

Je dois m'assurer de bien faire les choses





À qui cela peut concerner

Chère Madame ou Monsieur

Je ne connais pas ton nom

Ou si vous lisez ces mots

Je sais que cela semble absurde

Je sais que tu ne sais pas qui je suis

Tu sais que nous ne nous sommes pas rencontrés

Pourtant





Et j'espère que ça va avec toi

J'espère que ça va avec toi

Je reste ton fidèle serviteur





À qui cela peut concerner

Laissez-moi aller droit au but

Nous allons devoir nous rencontrer une fois

Avant de quitter cet endroit

Parti sans laisser de trace

Et vous avez peut-être déjà gagné \u003cbr />
Veuillez donc remplir ce questionnaire

Et dire une prière





À qui cela peut concerner

Nous allons maintenant commencer

Je ne posterai pas ça

Je vais juste le jeter dans le vent

Et me demande où il atterrit

Mais je sais que cela vous atteindra en quelque sorte

Je sais qu'il sera reçu

Je dois croire





J'espère que nous irons bien avec toi

J'espère que nous irons bien avec toi

Je reste ton fidèle serviteur ....