Life Blood - Indigo Girls

Lifeblood" is an Emily Saliers song from the 1986 Indigo Girls EP.

I think the last time I heard it performed live was March of 1990.

I'm transcribing the lyrics straight off of the lyric sheet from the

EP, not from the song itself.



Another night in a successsion

Thinly glued with beer and wine

It's a precarious profession

Every day at work sees your heart on the line

Maybe I should have gone to business school

Or gained myself a respectable trade

Or stayed in childhood where the shade keeps you cool

Making my living selling lemonade

Chorus:

-

But running through my veins

Are the words and the refrains

As if they were my lifeblood itself

And I can't stay alive on the food of 9 to 5

If my dreams were just old pictures on the shelf

-

I remember the folks said give it a try

Or you'll never know who you might have been

And just remember, nothing is the end of the world

Until the world comes to an end

Still, there's a point to this philosophy

Of taking a look at who you are

Still sometimes all I have to help me see

Are all the mirrors behind the bar

-

Chorus

-

Musical Interlude

-

Chorus

Lifeblood "est une chanson d'Emily Saliers de l'EP Indigo Girls de 1986.

Je pense que la dernière fois que je l'ai entendu en live, c'était en mars 1990.

Je transcris les paroles directement de la feuille lyrique du

EP, pas de la chanson elle-même.



Une autre nuit dans une success

Légèrement collé avec de la bière et du vin

C'est un métier précaire

Chaque jour au travail voit votre c?ur en jeu

Peut-être que j'aurais dû aller à l'école de commerce

Ou j'ai gagné un métier respectable

Ou resté dans l'enfance où l'ombre vous garde au frais

Je gagne ma vie en vendant de la limonade

Ch?ur:

-

Mais qui coule dans mes veines

Sont les mots et les refrains

Comme s'ils étaient ma pierre angulaire

Et je ne peux pas rester en vie sur la nourriture de 9 à 5

Si mes rêves n'étaient que de vieilles photos sur l'étagère

-

Je me souviens que les gens ont dit d'essayer

Ou vous ne saurez jamais qui vous auriez pu être

Et rappelez-vous juste que rien n'est la fin du monde

Jusqu'à la fin du monde

Pourtant, il y a un point à cette philosophie

De regarder qui vous êtes

Parfois, tout ce que j'ai pour m'aider à voir

Tous les miroirs sont derrière le bar

-

Ch?ur

-

Interlude musical

-

Refrain