A northwest passage - INTERNATIONAL NOISE CONSPIRACY

Album : A New Morning, Changing Weather (2001)





Hey my sister where have you been?

I've been looking all over for you in this world where we dont fit in

Hey my brother where have you gone?

I've been trying to recognize your face in this world where we don't belong

There is a light thats on everyone

Shines on me and it shines on you-one day I will see it through



Hey that is what I say-We're gonna try to find a new way

Hey that is what I see-a Northwest Passage for you and me



Hey my comrade strike a pose for me

Overheard you talking about resistance and other things that might set us free

Hey my lover cuddle up inside

I wanna kiss you then I wanna hold you wanna make you mine tonight



Hey that is what I say-we're gonna find a new way

Hey that is what I see-a Norhtwest Passage for you and me



I blow my mind for you everyday

Turn on your love lights and let them shine on me

Album: Un nouveau matin, un temps changeant (2001)





Hé ma s?ur, où étais-tu?

Je t'ai cherché partout dans ce monde où nous ne nous intégrons pas

Hé mon frère, où es-tu allé?

J'ai essayé de reconnaître ton visage dans ce monde où nous n'appartenons pas

Il y a une lumière sur tout le monde

Brille sur moi et brille sur toi-un jour je le verrai à travers



Hé c'est ce que je dis-on va essayer de trouver une nouvelle façon

Hé, c'est ce que je vois: un passage du Nord-Ouest pour vous et moi



Hé, mon camarade prend une pose pour moi

Je vous ai entendu parler de résistance et d'autres choses qui pourraient nous libérer

Hé mon amant se blottit à l'intérieur

Je veux t'embrasser alors je veux te tenir, je veux te faire mienne ce soir



Hé c'est ce que je dis-on va trouver une nouvelle façon

Hé, c'est ce que je vois: un passage Norhtwest pour vous et moi



Je souffle mon esprit tous les jours

Allume tes lumières d'amour et laisse-les briller sur moi