Breakout 2001 - INTERNATIONAL NOISE CONSPIRACY

Album : A New Morning, Changing Weather (2001)





Situations symptomatic

Define the objectified and celebrate the phallic

But we are waiting for a sign

To deconstruct this before we run out of time

Remissions purely cosmetic

Seems like our features are cemented and static

So we are waiting for what this culture fears

The end of dress codes, pants/shirts, pink/blue right here



Yeah baby yeah we're gonna breakout



Submissions systematic

Being born under the wrong sign can so fucking tragic

The symptoms are getting out of hand

I'm scared too baby but I can't even begin to understand



Yeah baby yeah we're gonna breakout



Hey sister I know you want to dance too

Without gender hanging over you

Said: just want to be free

Not some billboard advertising dream

Take action; take aim and some slick shoes

Take action; take aim and sing this new blues

Take action; take aim cause we know what to do



Yeah baby yeah we're gonna breakout

Album: Un nouveau matin, un temps changeant (2001)





Situations symptomatiques

Définir l'objectivé et célébrer le phallique

Mais nous attendons un signe

Pour déconstruire cela avant que nous ne manquions de temps

Remises purement cosmétiques

On dirait que nos fonctionnalités sont cimentées et statiques

On attend donc ce que craint cette culture

La fin des codes vestimentaires, pantalons / chemises, rose / bleu ici



Ouais bébé ouais on va s'évader



Soumissions systématiques

Être né sous le mauvais signe peut tellement tragique

Les symptômes deviennent incontrôlables

J'ai peur aussi bébé mais je ne peux même pas commencer à comprendre



Ouais bébé ouais on va s'évader



Hé s?ur, je sais que tu veux danser aussi

Sans sexe qui pèse sur vous

Dit: je veux juste être libre

Pas un rêve publicitaire de panneau d'affichage

Passer à l'action; viser et des chaussures lisses

Passer à l'action; viser et chanter ce nouveau blues

Passer à l'action; viser car nous savons quoi faire



Ouais bébé ouais on va s'évader