Thurisaz - Graveland

Sharp thorn hurts a noble man To let him know the taste of blood.

But the intruder must beware of him, Because death sleeps in every thorn.



In the garden of human plants,

There is a lot of hidden thorns,

No one likes them, because the bring pain,

Pain or truth? No matter, they hurt the same...



Black thorn. Alone and proud he grows. And every creature envies him.

Fear paralyses enemies. It's strong enough to make them dead.



I am the thorn of Darkness.

Reflection man's true nature.

I came to this dying world.

To celebrate upcoming end.

Une épine tranchante blesse un homme noble Pour lui faire connaître le goût du sang.

Mais l'intrus doit se méfier de lui, car la mort dort dans chaque épine.



Dans le jardin des plantes humaines,

Il y a beaucoup d'épines cachées,

Personne ne les aime, parce que ça fait mal,

Douleur ou vérité? Peu importe, ils font le même mal ...



Épine noire. Seul et fier, il grandit. Et chaque créature l'envie.

La peur paralyse les ennemis. Il est assez fort pour les faire mourir.



Je suis l'épine des ténèbres.

La vraie nature de l'homme de réflexion.

Je suis venu dans ce monde mourant.

Pour célébrer la fin prochaine.