Born For War - Graveland

I was a child

when they took me away from my family

I remember long and frosty winter

and people looking hopelessly for food

from this ancient time

our cruel lord ordered us

to look as dogs eat christian children

we were standing together and

cold wind was freezing our faces

our blood was hot

we learned to worship death

we were the children of his favourite herd

future warriors, future wolves

our cruel lord ordered us to drink human blood

ordered us to eat human flesh

I got my first sword

I couldnt take it up easy

But i had to take it up

because I would be meat for dogs

I know the true code of life

spartan way of life, and draconian laws

I've grown as a warrior

close to nature, close to roots

now i'm the cruel

the last of the cruel lords herd

When i was a child, i knew the cruelty

I learned to hate everything I loved.

J'étais un enfant

quand ils m'ont éloigné de ma famille

Je me souviens d'un hiver long et glacial

et les gens qui cherchent désespérément de la nourriture

de cette époque ancienne

notre cruel seigneur nous a ordonné \u003cbr />
regarder comme les chiens mangent des enfants chrétiens

nous étions ensemble et

le vent froid glacait nos visages

notre sang était chaud

nous avons appris à adorer la mort

nous étions les enfants de son troupeau préféré \u003cbr />
futurs guerriers, futurs loups

notre cruel seigneur nous a ordonné de boire du sang humain

nous a ordonné de manger de la chair humaine

J'ai ma première épée

Je ne pouvais pas le faire facilement

Mais je devais le reprendre

parce que je serais de la viande pour les chiens

Je connais le vrai code de la vie

mode de vie spartiate et lois draconiennes

J'ai grandi en tant que guerrier

proche de la nature, proche des racines

maintenant je suis le cruel

le dernier troupeau des seigneurs cruels

Quand j'étais enfant, je connaissais la cruauté \u003cbr />
J'ai appris à détester tout ce que j'aimais.