The Celtic Winter - Graveland

In Celtic Winter wolves wear the white garments...

In Celtic Winter the weak hearts die...

In Celtic Winter hunger tears human bowles...

In Celtic Winter time slowly elapses...

When the cold comes, hatred burning in your heart will be the only heat.

When the darkness comes, burning hamlet's shining flames will be the only light.

When the hunger comes, spilled blood of your enemy will be the only food.

When the death comes, be proud and figth bravely, and then die quickly.



Our true gods haven't left us, the time of their return comes...

With the sound of war-trumpets we will go at their side into the great battle...

Many of us will die, but no one of us thinks about death in this time...



It was worth to be born just to die in such a battle...

Everything else is not important, the meaning of life doesn't mean everlasting satisfaction

of your empty lusts...

When the dark clouds in the sky, full of black ravens and their sinister croaking, appoint

the time of great trial, the time of great struggle, each man takes his sword and target in his

hands and goes into the place where sounds of horns call him...



Nobody will spare his blood, when on the battlefield messenger of gods leads us...

En hiver celtique, les loups portent les vêtements blancs ...

En hiver celtique, les c?urs faibles meurent ...

En hiver celtique, la faim déchire les entrailles humaines ...

En hiver celtique, le temps s'écoule lentement ...

Quand le froid arrive, la haine qui brûle dans votre c?ur sera la seule chaleur.

Quand l'obscurité viendra, les flammes brillantes du hameau brûlant seront la seule lumière.

Lorsque la faim viendra, le sang versé de votre ennemi sera la seule nourriture.

Lorsque la mort survient, soyez fier et combattez courageusement, puis mourrez rapidement.



Nos vrais dieux ne nous ont pas quittés, l'heure de leur retour arrive ...

Avec le son des trompettes de guerre, nous irons à leurs côtés dans la grande bataille ...

Beaucoup d'entre nous mourront, mais aucun de nous ne pense à la mort en ce moment ...



Cela valait la peine d'être né juste pour mourir dans une telle bataille ...

Tout le reste n'est pas important, le sens de la vie ne signifie pas une satisfaction éternelle

de vos désirs vides ...

Quand les nuages ​​sombres dans le ciel, pleins de corbeaux noirs et leur sinistre coassement, nomment

le temps d'une grande épreuve, le temps d'une grande lutte, chaque homme prend son épée et sa cible dans son

les mains et va dans l'endroit où les sons des cornes l'appellent ...



Personne n'épargnera son sang, quand sur le champ de bataille le messager des dieux nous mène ...