No Mercy In My Heart - Graveland

No mercy in my heart

I was born for war, not for love

Rage and voices of my dying enemies

Fill my soul and my heart

War craft is my life

Stern school of life taught me how to fight

Instinct told me what to do

Always watchful, always ready

Conscious of bonds of blood



I am waiting for another battle...when Wotan summons me

Rage is my guide, hatred my consolation

When I have to choose, I always choose a sword

When death and life becomes the One

Creed of sword must be cruel and unforgiving

In dance with death I delight in cries of the defeated

Staining in blood of the enemy I become herald of cruelty

In bluster of clashing steel I hear my breath

In the eyes full of fear I see reflection of my face



Sword is my thought, my voice and my will

No mercy in my heart

Fires of hatred burned it

Bloody streams mark my way

Blood shed in a battle mixes with the soil

Before wild beast come

And mangle dead corpses



I will bury my brothers who died

No room for peace in my heart

I will bear my burden

Where Gods wage the battles

i will look for soothe in cruelty of war

And in taste of blood

Before rain cleans my wounds

From harden blood and ashes

I will raise my sword

And go where my brothers

Are fighting to their last breath



Hymns of war will fill the empty space

Sound of drums will break the sky

Clashed in deadly hag

We will cry our names to the Eternity

The dead will find their place in Valhalla

And on lands where they waged their battles

Following the voice of blood

The way of our ancestors

Memory of them will live forever

Aucune pitié dans mon c?ur

Je suis né pour la guerre, pas pour l'amour

Rage et voix de mes ennemis mourants

Remplis mon âme et mon c?ur

L'artisanat de guerre est ma vie

L'école de vie sévère m'a appris à me battre

L'instinct m'a dit quoi faire

Toujours vigilant, toujours prêt

Consciente des liens du sang



J'attends une autre bataille ... quand Wotan m'invoquera

La rage est mon guide, la haine ma consolation

Quand je dois choisir, je choisis toujours une épée

Quand la mort et la vie deviennent l'Un

Le credo de l'épée doit être cruel et impitoyable

Dans la danse avec la mort, je me réjouis des cris des vaincus

Tachant dans le sang de l'ennemi, je deviens le héraut de la cruauté \u003cbr />
Dans un éclat d'acier se heurtant, j'entends mon souffle

Dans les yeux pleins de peur, je vois le reflet de mon visage



L'épée est ma pensée, ma voix et ma volonté \u003cbr />
Aucune pitié dans mon c?ur

Des incendies de haine l'ont brûlé \u003cbr />
Des ruisseaux sanglants marquent mon chemin

Le sang versé dans une bataille se mélange au sol

Avant que la bête sauvage ne vienne

Et mangle les cadavres morts



Je vais enterrer mes frères décédés

Pas de place pour la paix dans mon c?ur

Je porterai mon fardeau

Où les dieux mènent les batailles

je chercherai apaiser dans la cruauté de la guerre

Et au goût de sang

Avant que la pluie ne nettoie mes blessures

De durcir le sang et les cendres

Je lèverai mon épée

Et allez où mes frères

Se battent jusqu'à leur dernier souffle



Des hymnes de guerre rempliront l'espace vide

Le bruit des tambours brisera le ciel

Affronté dans une sorcière mortelle

Nous crierons nos noms à l'éternité \u003cbr />
Les morts trouveront leur place à Valhalla

Et sur les terres où ils ont mené leurs batailles

Suivre la voix du sang

La voie de nos ancêtres

La mémoire d'eux vivra pour toujours