TIME OUT - Gino Vannelli

Running in the human race

'round in circles

no sense of time and space

or who we are

let me pour some water in your wine

let's talk about the future

we should have better things on our minds anyway



No time for words

no time for wars

it's high time we work it out

no time for fighting

no time for tears

somebody tell me what it's all about

we could be making the best of the night

but all we do is scream and shout

time out ..... for love



Lovers on a battlefield

a house divided

eyes that pierce like maked steel

through the heart

come lay your wounded body down

and talk about the future

throw your weapons to the ground

before it's too late



No time for words

no time for wars

it's high time we work it out

no time for fighting

no time for tears

somebody tell me what it's all about

we could be making the best of the night

but all we do is scream and shout

time out ..... for love



No time for words

no time for wars

it's high time we work it out

no time for fighting

no time for tears

somebody tell me what it's all about

we could be making the best of the night

but all we do is scream and shout

time out ..... for love

Courir dans la race humaine

'rond en cercles

aucun sens du temps et de l'espace

ou qui nous sommes

laisse moi verser un peu d'eau dans ton vin

Parlons de l'avenir

nous devrions avoir de meilleures choses à l'esprit de toute façon



Pas de temps pour les mots

pas de temps pour les guerres

il est grand temps de travailler

pas le temps de se battre

pas de temps pour les larmes

quelqu'un me dit de quoi il s'agit

nous pourrions tirer le meilleur parti de la nuit

mais tout ce que nous faisons c'est crier et crier

expirer ..... pour l'amour



Amoureux sur un champ de bataille

une maison divisée

yeux qui transpercent comme de l'acier fabriqué \u003cbr />
par le coeur

venez poser votre corps blessé \u003cbr />
et parler de l'avenir

jetez vos armes au sol

avant qu'il ne soit trop tard



Pas de temps pour les mots

pas de temps pour les guerres

il est grand temps de travailler

pas le temps de se battre

pas de temps pour les larmes

quelqu'un me dit de quoi il s'agit

nous pourrions tirer le meilleur parti de la nuit

mais tout ce que nous faisons c'est crier et crier

expirer ..... pour l'amour



Pas de temps pour les mots

pas de temps pour les guerres

il est grand temps de travailler

pas le temps de se battre

pas de temps pour les larmes

quelqu'un me dit de quoi il s'agit

nous pourrions tirer le meilleur parti de la nuit

mais tout ce que nous faisons c'est crier et crier

expirer ..... pour l'amour