Voter pour Tierras De Amores Y Sombras :
Voter pour Tierras De Amores Y Sombras :
(Translated version by Guillermo Ainciburu)
Give me the rain
Give me the sun
I hate a sky like this
Give me black or give me light
I don't want a world in grey
Take me in your dreams
Through the storms
Give me an eternal kiss
between lights and gloom
Take away my body
to the end of hopes
And today you go
And you're mist in the desert
For love I give my faith
I give my life and laments
No mercy for feel
Now I'm tears and fire
And today I've forgotten
From which side of the mirror
Comes the light of the daybreak
By loving I've lose my heart
Honey there's no place
Where I can love without fear
Where time can stop
Without hurting
Take me to dance
In lands of loves and shadows
A road that your breath
Has embroided
In my soul.
So much thirst for your love
So much heaven and hell
No mercy for living
I'm guilty of my foolish love
And today I have forgotten
From which side of the mirror
Comes the light of the daybreak
By loving I've lose my heart
Honey there's no place...
(Version traduite par Guillermo Ainciburu)
Donnez-moi la pluie
Donnez-moi le soleil
Je déteste un ciel comme ça
Donnez-moi du noir ou donnez-moi de la lumière
Je ne veux pas d'un monde en gris
Prends-moi dans tes rêves
À travers les tempêtes
Donnez-moi un baiser éternel
entre lumières et ténèbres
Emporte mon corps
jusqu'au bout des espoirs
Et aujourd'hui tu vas
Et tu es brume dans le désert
Par amour je donne ma foi
Je donne ma vie et mes lamentations
Aucune pitié pour la sensation
Maintenant je suis en larmes et en feu
Et aujourd'hui j'ai oublié \u003cbr />
De quel côté du miroir
Vient la lumière de l'aube
En aimant j'ai perdu mon coeur
Chérie, il n'y a pas de place
Où je peux aimer sans crainte
Où le temps peut s'arrêter
Sans blesser
Emmène-moi danser
Au pays des amours et des ombres
Une route que ton souffle
A brodé \u003cbr />
Dans mon âme.
Tellement soif de ton amour
Tant de paradis et d'enfer
Aucune pitié pour vivre
Je suis coupable de mon amour insensé \u003cbr />
Et aujourd'hui j'ai oublié \u003cbr />
De quel côté du miroir
Vient la lumière de l'aube
En aimant j'ai perdu mon coeur
Chérie, il n'y a pas de place ...
- YOUNG LOVER - 9 vue(s)
- ONE WOMAN LOVER - 2 vue(s)
- HOW MUCH - 6 vue(s)
- FATHER AND SON - 2 vue(s)
- A LITTLE BIT OF JUDAS - 4 vue(s)
- LOVE ME NOW - 2 vue(s)
- YOU OWE IT TO YOURSELF - 2 vue(s)
- BLACK CARS - 2 vue(s)
- SHAPE ME LIKE A MAN - 3 vue(s)
- Alive By Science - 3 vue(s)
- Cry Baby - 3 vue(s)
- CRAZY LIFE - 4 vue(s)
- JO JO - 4 vue(s)
- I JUST WANNA STOP - 2 vue(s)
- My Oh My Its A Miracle - 0 vue(s)
- BOUND TO CRY - 1 vue(s)
- HOLLYWOOD HOLIDAY - 2 vue(s)
- MOMENT TO MOMENT - 2 vue(s)
- SON OF A NEW YORK GUN - 3 vue(s)
- THE EVIL EYE - 4 vue(s)