The Day I Lost Everything - Fatima Mansions

i'm here on a mission

to tell you exactly what can go wrong if you're not careful

you see, it's like this:

you're running down the staircase at random

you take one step

you take two steps

you take seven steps

ten steps

two steps

fifteen steps

nineteen steps

you're lying in a heap at the bottom of the staircase

blood, bones, powder, that sort of thing

and you're wondering, how did i get here?

and then you look up and you see

it's a man in a cowl, it's a man in a cowl

he opens his face to you

it's jimmy [tarbuck]

he is saying, "kiss the ring! kiss the ring!"

and he says, "yes, there is a santa claus

and anybody who blasphemes against santa or any of his helpers

shall die"

what do you do?

what do you do?



end the thanks to the heavenly sky

its grey is getting lighter

no peace of mind or sleep for you

you haven't earned it yet

and you won't by dusk, i bet

until you learn what futures you've destroyed

we musn't see you sulk or get annoyed



on the day i lost everything

they couldn't help enough

they shot my veins full of gelatine

i said, "thank you very much

you're too kind!"



while they lived in luxury

i made do with money, sweet money

and now i'm going to measure the rain

and you can sit and watch me -- look! look!

don't even think about not answering your phone

it might be me and i know you're always home



on the day i lost everything

they couldn't help enough

they stopped my clock and they folded my wings

i said, "thank you very much

for everything!

it means

i'm gonna

destroy you

with my slings and my bullets"



on the day i lost everything

the sky was purest white

and the clocks had stopped so i started to sing

"the magpie sleeps tonight"



on the day i lost everything

je suis ici en mission

pour vous dire exactement ce qui peut mal tourner si vous ne faites pas attention

vous voyez, c'est comme ça:

vous descendez l'escalier au hasard

vous faites un pas

vous faites deux étapes

vous faites sept étapes

dix étapes

deux étapes

quinze étapes

dix-neuf étapes

vous êtes allongé en bas de l'escalier

sang, os, poudre, ce genre de chose

et vous vous demandez comment je suis arrivé ici?

puis vous regardez et vous voyez

c'est un homme dans un capot, c'est un homme dans un capot

il vous ouvre le visage

c'est jimmy [tarbuck]

il dit: "embrasse l'anneau! embrasse l'anneau!"

et il dit: "oui, il y a un père Noël

et quiconque blasphème contre le père Noël ou l'un de ses assistants

va mourir "

tu fais quoi?

tu fais quoi?



mettre fin aux remerciements au ciel céleste

son gris devient plus clair

pas de tranquillité d'esprit ni de sommeil pour vous

vous ne l'avez pas encore gagné \u003cbr />
et vous ne le ferez pas au crépuscule, je parie

jusqu'à ce que vous appreniez quel avenir vous avez détruit

nous ne devons pas vous voir bouder ou être ennuyé \u003cbr />


le jour où j'ai tout perdu

ils ne pouvaient pas aider assez

ils ont tiré sur mes veines pleines de gélatine

j'ai dit: "merci beaucoup

tu es trop gentil! "



alors qu'ils vivaient dans le luxe

j'ai fait avec de l'argent, de l'argent doux

et maintenant je vais mesurer la pluie

et vous pouvez vous asseoir et me regarder - regardez! regarde!

ne pense même pas à ne pas répondre à ton téléphone

ça pourrait être moi et je sais que tu es toujours à la maison



le jour où j'ai tout perdu

ils ne pouvaient pas aider assez

ils ont arrêté mon horloge et ils ont plié mes ailes

j'ai dit: "merci beaucoup

pour tout!

cela signifie

je vais

vous détruire

avec mes élingues et mes balles "



le jour où j'ai tout perdu

le ciel était d'un blanc pur

et les horloges s'étaient arrêtées alors j'ai commencé à chanter

"la pie dort ce soir"



le jour où j'ai tout perdu